【第12关】N1-核心词-动词(71-140词)
2026年04月17日 · 6349 字
呟 く ③ | 自他动1 | 嘟嘟囔囔,小声说
-
彼 は何 かを呟 きながら部 屋 を出 ていった。 -
他一边嘟囔着一边走出房间。
背 く ② | 自动1 | 违背;背叛
-
彼 は親 の期 待 に背 いて音 楽 の道 を選 んだ。 -
他违背了父母的期望,选择了音乐之路。
嘆 く ② | 自他动1 | 叹息;悲叹;慨叹
-
失 敗 を嘆 くより、次 に向 けて行 動 すべきだ。 -
与其叹息失败,不如往前行动。
暴 く ② | 他动1 | 揭露,揭发
-
スキャンダルを
暴 く。 -
揭发丑闻。
撒 く ① | 他动1 | 撒;散布
-
庭 に作 った小 さな畑 に肥 料 を撒 いた。 -
在院子里小的菜园上,撒下肥料。
貫 く ③ | 他动1 | 贯穿,贯彻
-
信 念 を貫 く。 -
贯彻信念。
築 く ② | 他动1 | 构筑;建立
-
信 頼 関 係 を築 く。 -
构建信赖关系。
磨 く ⓪ | 他动1 | 磨光,擦亮;提高,钻研
-
この
店 のシェフはフランスで修 行 を積 み、腕 を磨 いた。 -
这家店的厨师曾在法国修行,磨练厨艺。
退 く ③ | 自动1 | 后退,退出
-
現 役 を退 く。 -
退出第一线。
頷 く ③ | 自动1 | 点头,首肯
-
彼 の説 明 に頷 いた。 -
对他的说明点头表示理解。
囁 く ③ | 自他动1 | 低语,耳语
-
彼 女 は何 か囁 いていた。 -
她在低声说着什么。
傾 く ③ | 自动1 | 倾斜,偏向;衰落
-
賛 成 に傾 く。 -
倾向于赞同。
乾 く ② | 自动1 | 干,渴
-
地 面 が乾 いている。 -
地面是干的。
省 く ② | 他动1 | 省略,节省
-
細 かい説 明 を省 く。 -
省去详细的说明。
騒 ぐ ② | 自动1 | 吵闹,骚动
-
子 どもたちが騒 いでいる。 -
孩子们在吵闹。
仰 ぐ ② | 他动1 | 仰视,尊敬;请求(指示等)
-
指 示 を仰 ぐ。 -
请求指示。
寛 ぐ ③ | 自动1 | 放松,休息;舒适
-
どうぞお
寛 ぎください。 -
请您放松休息。
濯 ぐ ⓪ | 他动1 | 漱洗;漱(口)
-
食 後 は口 をよく濯 いでください。 -
饭后请仔细漱口。
揺 らぐ ② | 自动1 | 摇动,动摇(信念等)
-
木 の葉 が風 に揺 らぐ。 -
树叶在风中摇曳。
相 次 ぐ ③ | 自动1 | 相继发生,接连不断
-
問 題 が相 次 いで発 生 する。 -
问题接连发生。
保 つ ② | 自他动1 | 保持,维持
-
健 康 を保 つために運 動 を欠 かさない。 -
为了维持健康而不懈运动。
忍 ぶ ② | 自他动1 | 忍耐,隐藏
-
彼 女 は悲 しみを忍 び、平 静 を装 ってしまった。 -
她强忍悲伤,故作平静。
掘 る ① | 他动1 | 挖,挖掘
-
庭 に穴 を掘 って、記 念 の木 を植 えた。 -
在院子里挖了个坑,种下了纪念之树。
拘 る ③ | 自动1 | 拘泥,讲究,在意
-
彼 は些 細 なデザインにこだわりすぎて、プロジェクトが停 滞 している。 -
他过于拘泥细节设计,导致项目停滞。
鈍 る ② | 自动1 | (刀等)变钝;(能力、感觉等)变迟钝
-
最 近 、年 のせいか記 憶 力 が鈍 ってきたと感 じる。 -
最近,或许是年纪大了,记忆力变迟钝了。
競 る ① | 他动1 | 竞价,竞卖
-
両 チームが優 勝 を競 う熱 戦 が繰 り広 げられた。 -
两队为了争夺冠军,展开了一场激烈的比赛。
劣 る ⓪ | 自动1 | 劣于,逊色
-
我 々 のサービスは他 社 に劣 らない質 を提 供 することを目 指 す。 -
我们的目标是提供不逊于其他公司的服务品质。
労 る ③ | 他动1 | 体贴,慰劳,照顾
-
部 下 を労 ることも、管 理 者 の重 要 な資 質 の一 つである。 -
体恤部下,也是管理者重要的资质之一。
被 る ② | 他动1 | 戴(帽子);蒙,盖;承担(责任)
-
このプロジェクトの
失 敗 の責 任 は、全 て私 が被 ります。 -
这个项目失败的责任,全部由我来承担。
破 る ② | 他动1 | 弄破,打破;违反(约定,规则)
-
夜 の静 けさを破 って、けたたましいサイレンの音 が鳴 り響 いた。 -
刺耳的警笛声打破了夜晚的寂静。
弄 る ② | 他动1 | 摆弄,拨弄;随意改动
-
彼 は考 え事 をするとき、無 意 識 にペンを弄 る癖 がある。 -
他思考事情的时候,有无意识地摆弄笔的习惯。
滞 る ⓪ | 自动1 | 拖延,耽搁;堵塞
-
①
資 金 調 達 が思 うように進 まず、工 事 が滞 っている。 -
① 资金筹措不顺利,工程停滞不前。
-
②
支 払 いが滞 っている。 -
② 拖欠付款。
粘 る ② | 自动1 | 粘;坚持,有韧劲
-
① この
納 豆 はよく粘 る。 -
① 这个纳豆很粘。
-
②
交 渉 では、とにかく最 後 まで粘 る姿 勢 がものを言 う。 -
② 在谈判中,坚持到最后的姿态至关重要。
障 る ⓪ | 自动1 | 妨碍,有害,影响
-
そんな
生 活 習 慣 を続 けると、いずれ健 康 に障 る。 -
持续那样的生活习惯,迟早会对健康有害。
遮 る ③ | 他动1 | 遮挡,遮蔽;打断(话语)
-
新 しく建 った高 層 ビルが、我 が家 からの眺 めを遮 っている。 -
新建的高楼遮挡了我家窗外的景色。
潜 る ② | 自动1 | 潜,潜入;潜水
-
海 に潜 る。 -
潜入海里。
罵 る ③ | 自他动1 | 骂,谩骂
-
彼 は部 下 の失 敗 を罵 るより、解 決 策 を共 に考 えるべきだ。 -
与其责骂部下的失败,他更应该一起思考解决方案。
捗 る ③ | 自动1 | (工作、工程)进展顺利
-
準 備 が予 想 以 上 に捗 り、計 画 より早 く終 わりそうだ。 -
准备工作比预想进展顺利,看起来能比计划提前完成。
葬 る ③ | 他动1 | 掩盖,埋葬(事实等)
-
事 件 の真 相 は、闇 から闇 へと葬 られた。 -
事件的真相被掩盖,石沉大海。
貪 る ③ | 他动1 | 贪图,贪婪
-
彼 は知 識 を貪 るように、日 夜 読 書 に励 んだ。 -
他如饥似渴地贪婪读书,日夜努力。
焦 る ② | 自动1 | 焦急,急躁
-
人 生 において、焦 る必 要 はまったくないと彼 は言 う。 -
他说,人生中完全没必要急躁。
唸 る ② | 自动1 | (兽类)吼叫;呻吟;轰鸣
-
熊 が低 く唸 りをあげて、こちらに向 かってきた。 -
熊发出低沉的吼声,朝这边过来了。
煽 る ② | 他动1 | 煽动,激起;煽风
-
過 激 な発 言 が群 衆 の不 安 を煽 った。 -
过激的言论煽动了群众的不安。
絞 る ② | 他动1 | 拧;集中;绞尽(脑汁)
-
知 恵 を絞 って、難 題 の解 決 策 を考 え出 す。 -
绞尽脑汁,想出难题的解决方案。
籠 る ② | 自动1 | (闭门不出;充满)
-
換 気 の悪 い部 屋 には、タバコの煙 が籠 っている。 -
通风不好的房间里,弥漫着香烟的烟雾。
練 る ① | 他动1 | 锻炼,推敲
-
計 画 を十 分 に練 ってからでないと、実 行 に移 すべきではない。 -
如果没有充分推敲计划,就不应该付诸实行。
募 る ② | 自他动1 | 招募;激化
-
台 風 が近 づくにつれ、不 安 は募 る一 方 だった。 -
随着台风临近,不安感越来越强烈。
遡 る ④ | 自动1 | 追溯,回溯
-
歴 史 を遡 り、古 代 文 明 の謎 を解 き明 かす。 -
追溯历史,解开古代文明的谜团。
蘇 る ③ | 自动1 | 复活,复苏,恢复
-
その
懐 かしい音 楽 を聞 くと、子 供 の頃 の記 憶 が蘇 ってくる。 -
一听到那令人怀念的音乐,孩童时代的记忆就会复苏。
辿 る ② | 他动1 | 导寻,沿路前进
-
彼 の足 跡 を辿 る旅 に出 た。 -
踏上了追踪他足迹的旅程。
偽 る ③ | 他动1 | 欺骗,假装,虚伪
-
身 分 を偽 って入 国 しようとしたところを逮 捕 された。 -
企图冒充身份入境时被逮捕了。
謝 る ③ | 他动1 | 道歉,谢罪
-
心 から謝 れば、きっと理 解 してもらえるはずだ。 -
如果真心道歉,一定能得到理解。
怒 鳴 る ② | 自动1 | 大声喊叫,吼叫
-
彼 はすぐに怒 鳴 る癖 がある。 -
他有动不动就大吼的毛病。
強 請 る ② | 他动1 | 强求,死缠烂打
-
子 供 がおもちゃをねだって泣 き出 した。 -
孩子死缠着要玩具并哭了起来。
裏 切 る ③ | 他动1 | 背叛
-
信 じていた友 人 の裏 切 りに憤 慨 し、絶 交 を決 意 した。 -
对信任的朋友的背叛感到愤怒,决定和他绝交。
抑 える ③ | 他动2 | 压制,控制,抑制
-
政 府 はインフレを抑 えるための緊 急 経 済 政 策 を打 ち出 した。 -
政府出台了为抑制通货膨胀的紧急经济政策。
称 える ③ | 他动2 | 称赞,赞扬
-
彼 の努 力 と人 柄 を称 える声 が多 数 寄 せられた。 -
收到了许多称赞他的努力和人品的呼声。
唱 える ③ | 他动2 | 喊出,提倡
-
環 境 保 護 の重 要 性 を唱 える学 者 が増 えている。 -
倡导环境保护重要性的学者在增加。
供 える ③ | 他动2 | 供奉,供品;献上
-
仏 壇 に新 鮮 な花 を供 える。 -
在佛龛前供上新鲜的鲜花和水果。
備 える ③ | 他动2 | 准备,具备
-
災 害 に備 えて、非 常 用 の食 料 や水 を蓄 えておく。 -
为防备灾害,储备应急食品和水。
訴 える ④ | 他动2 | 诉说,控诉
-
消 費 者 の不 安 を訴 える声 が日 増 しに高 まっている。 -
顺诉消费者不安的声音日益高涨。
抱 える ⓪ | 他动2 | 抱,夹;承担,担负(问题等)
-
会 社 は深 刻 な人 材 不 足 という問 題 を抱 えている。 -
公司面临着严重的人才短缺问题。
蓄 える ④ | 他动2 | 储存,积蓄
-
老 後 に備 えて、若 いうちから資 金 を蓄 える。 -
为养老储备资金,从年轻时就开始积攒。
映 える ② | 自动2 | 照,映照;显眼
-
紅 葉 が青 空 に映 えて、実 に見 事 な景 色 だ。 -
红叶映照在蓝天下,实在是美丽的景色。
冴 える ② | 自动2 | (光/音/色等)鲜亮;(技术)精湛;寒冷;清醒,兴奋
-
頭 が冴 えている時 は、難 しい問 題 もすらすら解 ける。 -
头脑清晰的时候,难题也能轻松解答。
聳 える ③ | 自动2 | 耸立
-
遠 くに聳 える山 々 を眺 める。 -
眺望远处耸立的群山。
衰 える ④ | 自动2 | 衰弱,衰退
-
体 力 の衰 えを感 じ始 める年 頃 になった。 -
到了开始感觉到体力衰退的年纪。
据 える ③ | 他动2 | 安放,设置;任命
-
彼 を新 社 長 に据 えることになった。 -
决定任命他为新社长。
控 える ③ | 自他动2 | 等候;控制;记下
-
大 事 な試 験 前 なので、酒 は控 えめにしている。 -
因为临近重要考试,所以节制饮酒。
怯 える ⓪ | 自动2 | 胆怯,害怕
-
子 供 は雷 の音 に怯 えて、母 親 にしがみついた。 -
孩子因害怕雷声而害怕,紧紧抱住了母亲。