新标中 22 电话

2025年11月22日 · 8688 字

三圆词

承うけたまわる ⑤ ［动1］知道，敬悉
- 关联词
  - 聞きく（听，询问）
  - 受うける（接受）
  - 承しょう知ちする（知悉，接受）
  - 注ちゅう文もんを承うけたまわります（接受订单）
- ご意見いけんを承うけたまわりたい。
- 想听取您的意见。

こだわる ③ ［动1］拘泥
- 关联词
  - 拘こだる（拘泥，坚持）
- 金かねにこだわる人ひとだ。
- 是个很看重钱的人。
- 品質ひんしつにこだわる。
- 讲究品质。

こだわり ⓪ ［名］精益求精，拘泥
- 私わたしは食たべ物ものにこだわりがある。
- 我对食物很讲究。
- こだわりが強つよい人ひとだ。
- 是个要求很高、很讲究的人。

量はかる ② ［动1］称，测量
- 关联词
  - 測はかる（测量）
  - 図はかる（谋求，打算）
- 相手あいての気持きもちを測はかる。
- 揣测对方的心情。

外はずす ⓪ ［动1］不在，离开；摘下，去除
- 腕時計うでどけいを外はずす。
- 摘下手表。
- 敵てきの狙ねらいを外はずす。
- 偏离敌人的目标。
- 選考せんこうに外はずれた。
- 落选了。
- 天気てんき予報よほうが外はずれた。
- 天气预报没说准。

席せきを外はずす［动1］不在，离席
- ただいま席せきを外はずしております。
- 现在暂时不在座位上。

折おり返かえす ③ ［动1］折回，返回
- 关联词
  - 折おり返かえし電でん話わ（回电话）
- ただいま席せきを外はずしております。折おり返かえしお電でん話わいたします。
- 现在暂时不在座位上，稍后给您回电话。

叫さけぶ ② ［动1］喊叫，大声叫
- 葉は書がき保護ほごを叫さけぶ。
- 呼吁保护明信片。
- 「君きみが好すきだ」と叫さけびたい。
- 想大声喊出“我喜欢你”。

望のぞむ ⓪ ［动1］想，希望
- 平和へいわを望のぞむ。
- 希望和平。
- 別べつに望のぞんでないけど。
- 也没特别希望这样。

おぼれる ⓪ ［动2］溺水，淹没
- 关联词
  - 溺おぼれる（溺水）
  - 海うみで溺おぼれる（在海里溺水）
  - 酒さけに溺おぼれる（沉迷于酒）
- 海うみで溺おぼれる。
- 在海里溺水。
- 酒さけに溺おぼれる。
- 沉迷于饮酒。

衰おとろえる ④ ［动2］衰弱
- 体力たいりょくが衰おとろえる。
- 体力衰退。

コンパクト ① ［形2］小型而内容充实的
- コンパクトなカメラを買かった。
- 买了一台小巧的相机。

スタイリッシュ ④ ［形2］时尚，漂亮
- スタイリッシュな家いえだ。
- 是一栋时尚漂亮的房子。

無ぶ事じ ⓪ ［形2］顺利，平安，无变故
- 無ぶ事じに到着とうちゃくした。
- 平安到达了。
- ご無ぶ事じで何なによりです。
- 您平安无事比什么都好。

さんざん ⓪ ［形2］狼狈，糟糕，糟透
- 关联词
  - 散さん々ざん（狼狈不堪；很惨）
- さんざんな目めに遭あう。
- 遭遇倒霉透顶的事情。

らくらく ③ ［副］简单，非常容易；安适
- らくらく勝かつ。
- 轻松获胜。

～たびに［惯用］每当……的时候，一……就……
- 关联词
  - ごとに（每隔；每）
  - 毎まい～（每～）
  - every（每）
  - ますます（越来越）
- 彼かれは会あうたびに同おなじ話はなしをする。
- 他每次见面都说同样的话。
- 彼かれは会あうごとに痩やせているような気きがする。
- 感觉他每见一次就瘦一些。

～次し第だい［惯用］根据～的情况
- 今回こんかいの旅行りょこうでどこへ行いくかは、予算よさん次し第だいです。
- 这次旅行去哪里，要看预算情况。
- 分わかり次し第だい、ご連絡れんらくを申もうし上あげます。
- 一有结果我就联系您。
- 準備じゅんびができ次し第だい、ご案内あんないいたします。
- 准备好后马上通知您。

電でん波ぱ状じょう態たい ⓪ ［名］电话听不清楚
- Wi-Fiの電でん波ぱが弱よわい。
- Wi-Fi信号很弱。

電でん波ぱ ① ［名］电波
- Wi-Fiの電でん波ぱが弱よわい。
- Wi-Fi信号很弱。

耳みみが遠とおい［惯用］耳背，听力差
- 关联词
  - 耳みみにする（听到）
  - 耳みみを傾かたむける（倾听）
  - 耳みみが痛いたい（刺耳；不喜欢听）
- 祖父そふは少すこし耳みみが遠とおい。
- 爷爷有点耳背。

お越こしいただく ⓪ ［动1］敬请光临，请过来
- 关联词
  - おいでいただく（请您来）
  - お越こしいただく（请您光临）
  - おいでになる（来）
  - お越こしになる（来）
- お越こしいただき、誠まことにありがとうございます。
- 非常感谢您的光临。

仕しい入れ ⓪ ［名］采购，买进，购置
- 关联词
  - 仕し入いれ先さき（供货商）
  - 仕し事ごと（工作）
  - 仕し方かた（做法）
  - 仕し組くみ（结构，机制）
  - 仕し上あがり（完成）
  - 仕し（「する」的连用形词干）
- 店みせは毎朝まいあさ新鮮しんせんな野菜やさいを仕しい入れしている。
- 店里每天早晨采购新鲜蔬菜。

ごめんください ⑥ ［惯用］告辞
- それでは、ごめんください。
- 那么，我先告辞了。

見み積つもり ⓪ ［名］费用，估计，估价
- 关联词
  - 見み積つもる（估价，估算）
  - 見み積つ書しょ（报价单，估价单）
- 工事こうじの見み積つもりを依頼いらいした。
- 委托了工程报价。

食くい違ちがい ⓪ ［名］分歧，不一致
- 关联词
  - 食くい違ちがう（不一致，产生分歧）
  - 意見いけんの食くい違ちがい（意见分歧）
- 二人ふたりの話はなしには少すこし食くい違ちがいがある。
- 两人的说法有些出入。

思おもい通どおり ④ ［名］如自己所想
- 全すべてが思おもい通どおりになった。
- 一切都如自己所愿。

つまみ ⓪ ［名］捏纽，抓手
- 关联词
  - 摘つむ（摘，捏，拈，夹，揪，揉）
  - つまんで持もつ部分ぶぶん（供手指捏住的部分）
  - ビールのおつまみ（下酒菜）
- ドアのつまみを回まわした。
- 转动了门把手。

喜よろこび ⓪ ［名］喜悦
- 关联词
  - 喜よろこぶ（高兴，喜悦）
- 合格ごうかくの喜よろこびを家族かぞくと分わかち合あった。
- 和家人分享了合格的喜悦。

くしゃみ ② ［名］喷嚏
- 关联词
  - 花はな粉ふん症しょう（花粉症）
  - 鼻はな詰づまり（鼻塞）
  - 鼻水はなみず（鼻涕）
  - 目めの痒かゆみ（眼睛发痒）
  - 咳せき（咳嗽）
- くしゃみが止とまらない。
- 喷嚏不停。

再さい生せい ⓪ ［名］显示；再生，重放
- 关联词
  - 再さい生せい品ひん（再生产品）
  - 再さい生せいした紙かみ（再生纸）
- この動画どうがを再さい生せいしてください。
- 请播放这个视频。

愛あい着ちゃく ⓪ ［名］留恋，难舍
- この時計とけいには愛あい着ちゃくがある。
- 我对这块手表很有感情。

急きゅう用よう ⓪ ［名］急事
- 关联词
  - 用よう事じ（事情，要事）
- 急きゅう用ようができて先さきに帰かえった。
- 因为有急事先回去了。

可か能のう ⓪ ［名］可以，可能
- 実現じつげんの可か能のうがある。
- 有实现的可能。

可か能せい性い ⓪ ［名］可能性
- 关联词
  - 安全あんぜん性せい（安全性）
  - 将来しょうらい性せい（发展前景）
- 成功せいこうする可か能せい性いは高たかい。
- 成功的可能性很高。

～跡あと［接尾］～痕，～痕迹
- 关联词
  - 車輪しゃりんの跡あと（车轮痕迹）
  - 城しろの跡あと（城址）
  - 跡あとを継つぐ（继承，接班）
- 雪ゆきの上うえに動物どうぶつの跡あとがあった。
- 雪地上有动物留下的痕迹。

傷きず跡あと ⓪ ［名］伤疤
- 手てに傷きず跡あとが残のこっている。
- 手上留有伤疤。

ケーブル ⓪ ［名］电缆，电线 → cable
- 关联词
  - ケーブルカー（缆车 → cable car）
- ケーブルを交換こうかんした。
- 更换了电缆。

はんこ ⓪ ［名］印章
- 关联词
  - 印いん鑑かん（印鉴）
- 書類しょるいにはんこを押おした。
- 在文件上盖了印章。

災さい害がい ⓪ ［名］灾害
- 災さい害がいに備そなえて水みずや食料しょくりょうを準備じゅんびしている。
- 为防备灾害而准备了饮用水和食品。

避ひ難なんする ① ［动3］避难，逃生
- 地震じしんが起おきたら、すぐに避ひ難なんする。
- 发生地震时要立刻避难。

緊きん急きゅう ⓪ ［名］紧急
- 关联词
  - 緊きん急きゅう警けい報ほう（紧急警报）
  - Yahoo 防ぼう災さい速そく報ほう（Yahoo防灾速报）
- 緊きん急きゅう事態じたいが発生はっせいした。
- 发生了紧急情况。

火か事じ ① ［名］火灾
- 火か事じのときは落おち着ついて避難ひなんしてください。
- 发生火灾时请冷静避难。

地じ震しん ⓪ ［名］地震
- 昨さく夜や大おおきな地じ震しんがあった。
- 昨晚发生了大地震。

津つ波なみ ⓪ ［名］海啸
- 津つ波なみ警報けいほうが発表はっぴょうされた。
- 发布了海啸警报。

洪こう水ずい ⓪ ［名］洪水
- 大雨おおあめで洪こう水ずいが発生はっせいした。
- 因暴雨发生了洪水。

干かんばばつつ ⓪ ［名］干旱
- 長ながい干かんばばつつで作物さくもつが育そだたない。
- 长期干旱导致农作物无法生长。

落らく雷らい ⓪ ［名］雷击
- 落らく雷らいに注意ちゅういしてください。
- 请注意雷击危险。

竜たつ巻まき ⓪ ［名］龙卷风
- 竜たつ巻まきが発生はっせいした。
- 发生了龙卷风。

台たい風ふう ⓪ ［名］台风
- 台たい風ふうが近ちかづいている。
- 台风正在接近。

土ど砂しゃ災さい害がい ⓪ ［名］泥石流灾害，山体滑坡灾害
- 大雨おおあめで土ど砂しゃ災さい害がいの危険きけんが高たかまっている。
- 因暴雨泥石流灾害风险正在上升。

避ひ難なん指し示じ ⓪ ［名］避难指示
- 市しから避ひ難なん指し示じが出でた。
- 市政府发布了避难指示。

行ゆく方え不ふ明めい ⓪ ［名］下落不明，失踪
- 地震じしんのあと行ゆく方え不ふ明めいになった。
- 地震后失去了联系。

夕ゆう焼やけ ⓪ ［名］晚霞
- 今日きょうの夕ゆう焼やけはとても美うつくしい。
- 今天的晚霞非常美丽。
- 关联词
  - 春はるは、あけぼの。
  - 夏なつは、夜よる。
  - 秋あきは、夕暮ゆうぐれ。
  - 冬ふゆは、つとめて。
  （出自《枕草子》，意为：“春天以拂晓最美，夏天以夜晚最美，秋天以黄昏最美，冬天以清晨最美。”）

二圆词

ピラミッド ③ ［名］金字塔 → pyramid
- エジプトのピラミッドを見学けんがくした。
- 参观了埃及金字塔。

デジタルカメラ ⑤ ［名］数码相机 → digital camera
- デジタルカメラで写真しゃしんを撮とった。
- 用数码相机拍了照片。

メモリーカード ⓪ ［名］存储卡，记忆卡 → memory card
- メモリーカードに写真しゃしんを保存ほぞんした。
- 把照片保存到了存储卡中。

レンズ ⓪ ［名］镜头 → lens
- レンズを交換こうかんした。
- 更换了镜头。

シーン ① ［名］场景，场面；景色 → scene
- 映画えいがのシーンが印象いんしょうに残のこっている。
- 电影中的场景令人印象深刻。

モード ① ［名］模式，形式，方法 → mode
- カメラのモードを変更へんこうした。
- 更改了相机模式。

アルミ ⓪ ［名］镀铝；铝 → aluminum
- アルミでできた容器ようきを使つかう。
- 使用铝制容器。

シルバー ① ［名］银，银色 → silver
- シルバーの時計とけいを買かった。
- 买了一块银色的手表。

セット ① ［名］成套，一组；安装，组装 → set
- パソコンをセットした。
- 安装好了电脑。

ロボット ① ［名］机器人 → robot
- ロボットが作業さぎょうをしている。
- 机器人正在工作。

レバー ① ［名］操纵柄，手柄，杠杆，控制杆 → lever
- レバーを引ひいてドアを開あける。
- 拉动手柄打开门。

ダイヤル ⓪ ［名］旋钮，调谐度盘 → dial
- ダイヤルを回まわして温度おんどを調整ちょうせいする。
- 转动旋钮调节温度。

ボディ ① ［名］机身 → body
- 关联词
  - ボディー（机身；身体 → body）
- カメラのボディが軽かるい。
- 这台相机的机身很轻。

本ほん体たい ① ［名］机身
- パソコンの本ほん体たいが故障こしょうした。
- 电脑主机坏了。

台だい本ほん ⓪ ［名］脚本，剧本
- 台だい本ほんを読よんで練習れんしゅうした。
- 读剧本进行了练习。

証しょう言げん ③ ［名］证词
- 裁判さいばんで証しょう言げんした。
- 在法庭上作了证。

被ひ告こく ⓪ ［名］被告
- 被ひ告こくは無罪むざいを主張しゅちょうした。
- 被告主张自己无罪。

審しん査さ ① ［名］评审，审查
- 書類しょるい審しん査さに合格ごうかくした。
- 通过了资料审查。

有ゆう罪ざい ⓪ ［名］有罪
- 裁判所さいばんしょは有ゆう罪ざいの判決はんけつを下くだした。
- 法院作出了有罪判决。

訓くん練れん ① ［名］训练
- 毎月まいつき避難ひなん訓くん練れんをしている。
- 每个月都进行避难训练。

本ほん人にん ① ［名］本人
- 本ほん人にん確認かくにんが必要ひつようです。
- 需要本人确认。

迫はく力りょく ⓪ ［名］扣人心弦，动人的力量
- この映画えいがは迫はく力りょくがある。
- 这部电影很有震撼力。

能のう力りょく ① ［名］能力
- 彼かれは能のう力りょくの高たかい人ひとだ。
- 他是个能力很强的人。

大たい差さ ① ［名］很大差别
- 両者りょうしゃには大たい差さがある。
- 两者之间有很大差别。

前ぜん回かい ① ［名］上次，前一次
- 前ぜん回かいの会議かいぎを欠席けっせきした。
- 缺席了上次会议。

勝しょう利り ⓪ ［名］胜利
- 最後さいごに勝しょう利りをつかんだ。
- 最终取得了胜利。

連れん日じつ ⓪ ［名］连日
- 連れん日じつの雨あめが続つづいている。
- 连日降雨不断。

強きょう風ふう ⓪ ［名］强风
- 強きょう風ふうで電車でんしゃが遅おくれた。
- 因强风电车晚点了。

場ば面めん ① ［名］场景，场面
- その場ば面めんをよく覚おぼえている。
- 我清楚地记得那个场景。

様よう式しき ⓪ ［名］样式，模式
- 申請しんせい書しょの様よう式しきを変更へんこうした。
- 修改了申请表格式。

状じょう態たい ⓪ ［名］状态
- パソコンの状じょう態たいを確認かくにんする。
- 确认电脑状态。

配はい置ち ⓪ ［名］设置，配置，安置
- 家具かぐの配はい置ちを変かえた。
- 改变了家具的摆放位置。

気き圧あつ配はい置ち ⓪ ［名］气压态势，气压装置
- 気き圧あつ配はい置ちによって天気てんきが変かわる。
- 天气会因气压态势而变化。

充じゅう電でん ⓪ ［名］充电
- スマートフォンを充じゅう電でんする。
- 给手机充电。

乾かん電でん池ち ③ ［名］干电池
- 乾かん電でん池ちを交換こうかんした。
- 更换了干电池。

動どう画が ⓪ ［名］动画
- 動どう画がを視聴しちょうしている。
- 正在观看视频。

接せつ続ぞく ⓪ ［名］接续
- インターネットの接せつ続ぞくが不安定ふあんていだ。
- 网络连接不稳定。

軽けい量りょう ① ［名］分量轻
- このパソコンは軽けい量りょうで持もち運はこびやすい。
- 这台电脑重量轻，便于携带。

搭とう載さいする ⓪ ［动3］装载
- この車くるまには最新さいしんのシステムが搭とう載さいされている。
- 这辆车搭载了最新系统。

満まん載さいする ⓪ ［动3］满载，装满
- トラックに荷に物もつを満まん載さいした。
- 往卡车上装满了货物。

充じゅう実じつする ⓪ ［动3］充实
- 毎日まいにちが充じゅう実じつしている。
- 每天都过得很充实。

実じっ行こうする ⓪ ［动3］执行，实践
- 計画けいかくを実じっ行こうする。
- 执行计划。

手てのひら ① ［名］手掌
- 关联词
  - 手ての甲こう（手背）
- 手てのひらに名前なまえを書かいた。
- 在手掌上写了名字。

足あし腰こし ② ［名］腰腿
- 足あし腰こしが弱よわくなった。
- 腰腿变弱了。

検けん査さ ① ［名］检查
- 病院びょういんで検けん査さを受うけた。
- 在医院接受了检查。

血けつ液えき型がた ⓪ ［名］血型
- 血けつ液えき型がたはA型がたです。
- 血型是A型。

大おお型がた ⓪ ［名］大型
- 大おお型がたトラックが通とおった。
- 一辆大型卡车经过了。

小こ型がた ⓪ ［名］小型
- この小こ型がたのカメラは持もち運はこびやすい。
- 这款小型相机便于携带。

髪かみ型がた ⓪ ［名］发型
- 新あたらしい髪かみ型がたにした。
- 换了一个新发型。

～型がた［接尾］～型，～型号
- このパソコンは最新さいしん型がただ。
- 这台电脑是最新型号。

美び容よう院いん ② ［名］美容美发店
- 美び容よう院いんで髪かみを切きった。
- 在美容院剪了头发。

販はん売ばい員いん ③ ［名］销售人员
- 販はん売ばい員いんに商品しょうひんについて質問しつもんした。
- 向销售人员询问了商品情况。

衛えい生せい状じょう態たい ⑤ ［名］卫生状态
- 店内てんないの衛えい生せい状じょう態たいを確認かくにんした。
- 确认了店内的卫生状况。

食しょく料りょう ② ［名］食品，食物
- 災害さいがいに備そなえて食しょく料りょうを買かった。
- 为防灾购买了食品。

食しょく費ひ ⓪ ［名］伙食费
- 今月こんげつの食しょく費ひは少すこし高たかかった。
- 这个月的伙食费有点高。

枝えだ豆まめ ⓪ ［名］毛豆
- 枝えだ豆まめをつまみにビールを飲のんだ。
- 用毛豆当下酒菜喝了啤酒。

補ほ充じゅう ⓪ ［名］补充
- 水分すいぶんの補ほ充じゅうが必要ひつようだ。
- 需要补充水分。

仏ぶつ像ぞう ⓪ ［名］佛像
- 寺てらで仏ぶつ像ぞうを見みた。
- 在寺庙里看到了佛像。

シェフ ① ［名］厨师，炊事班长 → chef
- シェフが今日きょうのおすすめ料理りょうりを紹介しょうかいした。
- 厨师介绍了今天的推荐菜。

大だい学がく生せい ③ ［名］大学生
- 弟おとうとは大だい学がく生せいだ。
- 弟弟是大学生。

校こう長ちょう先せん生せい ⑦ ［名］校长先生
- 校こう長ちょう先せん生せいのお話はなしを聞きいた。
- 听了校长先生的讲话。

経けい理り ① ［名］经营管理；经理
- 経けい理り部ぶで働はたらいている。
- 在财务部门工作。

総そう務む ① ［名］总务
- 総そう務むに問い合わせといあわせた。
- 向总务部门进行了咨询。

帰き社しゃ ① ［名］回公司
- 午後ごご5ご時じに帰き社しゃした。
- 下午5点回到了公司。

社しゃ宅たく ⓪ ［名］员工住宅
- 会かい社しゃの社しゃ宅たくに住すんでいる。
- 住在公司的员工宿舍。

～色しょく［接尾］～色
- 青あお色いろが好すきだ。
- 喜欢蓝色。

打うち上あげ花はな火び ⑤ ［名］发射的烟花
- 关联词
  - 打うち上あげる（发射）
  - 打うち上あげ花はな火び（升空烟花）
  - 打うち上あげ（工作结束时的宴会）
  - 打うち合あわせ（碰头会，预先商谈）
- 夏祭なつまつりで打うち上あげ花はな火びを見みた。
- 在夏日祭上看到了烟花。