第13篇 橘子的甜度和降雨量

2026年04月17日 · 420 字

女の人ひとと男おとこの人ひとが話はなしています。みかんの木きの下したに白しろいシートを使つかうのは何なんのためですか。

女士和男士正在交谈。在橘子树下面铺白色的垫子是为了什么?

シート ① 薄膜


ねえねえ。みかんの甘あまさと雨あめの量りょうが関係かんけいあるって知しってた?

喂,你知道吗?橘子的甜度和降雨量有关系。


へえー、知しらない。

哦——不知道。


農家のうかでは白しろい布ぬのみたいなのをして、雨あめから土つちを守まもって、乾かわいた状態じょうたいにしておくんだって。

农家会铺上类似白布的东西,保护土壤不受雨水影响,让土壤保持干燥状态。

敷しく 他动·五段 ⓪ 铺设;布置;施行;制定


それ、黒くろいビニールのシートじゃないの?

那个不是黑色的塑料布吗?


黒くろいのはね、土つちの温度おんどを一定いっていにしたり、水分すいぶんを保たもったり、草くさが生はえないようにしたりするためなんだけど、白しろいのは目的もくてきが違ちがうって書かいてあったよ。

黑色的塑料布是为了让土壤温度保持稳定、保持水分,以及防止杂草生长;


そうなのか。

原来是这样啊。