N3语法资料包
2026年04月17日 · 12903 字
1、～間
在…期间（动作/状态一直在持续）
-
私 は夏 休みの間 、ずっとアルバイトをしていました。 -
我在暑假期间一直打工。
2、～間 に
在…期间（做了某个动作，或者发生了某件事）
-
夏 休みの間 に、家 族 と北海道 に行 きました。 -
在暑假期间，我和家人去了北海道。
3、～一 方 （で）①
一方面…另一方面…（并列）
-
王 さんは英 語 が話 せる一 方 で、日 本 語 も話 せる。 -
小王不仅会说英语，还会说日语。
4、～一 方 （で）②
一方面…而另一方面却…（对比）
-
兄 は短 気 な一 方 で、弟 は優 しい。 -
哥哥性子急，而弟弟很温柔。
5、一 方 （で）、～
……而另一方面……（放在句首）
-
インターネットは
便 利 である。一 方 、個 人 情 報 が流 出 する危 険 性もある。 -
互联网很方便。但另一方面，也有个人信息泄露的风险。
6、Nの上 で
根据…来看
-
この
機 械 は見 かけの上 では使 い方 が難 しそうですが、実 際 はとても簡 単 なのです。 -
这台机器从外表上看使用方法似乎很难，但实际上很简单。
7、～うちに①
趁着…
-
雨 が降 らないうちに、早 く家 に帰 ろう。 -
趁还没下雨，快点回家吧。
8、～うちに②
在…期间，发生了…
-
今 は出 来 なくても、練 習 を重 ねるうちにうまくなるよ。 -
即使现在不会，随着不断练习，会变得更熟练的。
9、～おかげだ
托…的福
-
優 勝 できたのはいつも応 援 してくださる皆 様 のおかげです。 -
这次能够夺冠，多亏了一直支持我的各位。
10、～せいだ
都怪…
-
電 車 が1 時 間 も遅 れたせいで、授 業 に遅 刻 してしまった。 -
因为电车晚点了一个小时，导致我上课迟到了。
11、～ついでに
序 で ⓪｜名｜方便，顺便，就便，顺序，次序
顺便…
-
買 い物 のついでに、銀 行 に寄 ってお金 をおろしてきた。 -
购物时顺便去了银行取钱。
12、～とおり（に）
和…一样
-
迷 う必 要 はない、先 生 の言 うとおりにやればN 3 にきっと合 格 できる。 -
没必要犹豫，只要按照老师说的做，一定能通过N3。
13、～かわりに①
代 わり ⓪｜名｜代替；交换；回报；补偿；代表
代替…
-
私 が部 長 のかわりに、会 議 に出 た。 -
我代替部长出席了会议。
14、～かわりに②
表示交换条件
-
英 語 を教 えるかわりに、日 本 語 を教 えてください。 -
我教你英语，作为交换，请教我日语。
15、～かわりに③
虽然…，但与之相应的…
-
このマンションは
駅 から近 いかわりに、家 賃 が高 い。 -
这间公寓离车站近，但相应地房租也贵。
16、～くせに
癖 ②｜名｜习惯；毛病；特征；倾向；癖好已经不是简单的「习惯」了，而是从「以……为事实/凭借这个身份，却……」逐渐固定成了现在的语法。
可以把它粗略理解成：「既然你是…… / 明明是……，却……」
所以它天然带着一种**“你明明……，居然还……”** 的感觉。
明明…却…
-
兄 は元 気 なくせに、学 校 を休 んだ。 -
哥哥明明很健康，却请假没去学校。
17、～ばかり
只…；一味地…
-
隣 のおじさんはいつも文 句 ばかり言 っている。 -
邻居大叔总是抱怨个不停。
18、～ばかりでなく
不光…还…
-
春 子 は英 語 ばかりでなく、フランス語 も話 せる。 -
春子不仅会说英语，还会说法语。
※、～たばかり
刚刚…
-
買 ったばかりの服 を汚 してしまった。 -
把刚买的衣服弄脏了。
19、～はずだ
筈 = 应当如此的道理、预期
慢慢就形成： ～はずだ = 按道理应该……
你可以把 はず 想成： 🧠 “逻辑上应该得到的结果”
从前句，推测出后句
应该…
-
新 鮮 な魚 なので、猫 は好 きなはずだ。 -
因为鱼很新鲜，猫应该会喜欢。
20、～はずがない
はずがない = “这个‘应该成立的道理’不存在”
= 按道理不可能……(逻辑上)
不可能…
-
勉 強 しないでN 3 に合 格 できるはずがない。 -
不学习是不可能通过N3的。
21、～べきだ
按道理应该做……
はずだ 是「根据事实推断，应该是这样」； べきだ 是「从道理、责任、正确性来看，应该这样做」。
理应…
-
落 とし物 を拾 ったら警 察 に届 けるべきだ。 -
捡到失物应该交给警察。
22、～べきだった
当时应该…就好了（但实际没有做）
-
あの
時 、「好 きだよ」ってちゃんと伝 えるべきだった。 -
那时应该好好表达“我喜欢你”的。
23、～わけだ
訳 本来就是一个名词。它有：理由、原因、道理、事情的内在逻辑这样的意思。
就可以理解成：“按照前面的情况，道理就是这样。”
于是中文自然就变成：原来如此 / 难怪 / 也就是说
直接记成：“所以事情就是这样。”
理所当然会…
-
日 本 とは時 差 が1 時 間 あるから、中 国 が10 時 なら、日 本 は11 時 なわけだ。 -
和日本有一个小时的时差，所以中国10点的话，日本就是11点。
24、～わけがない
没有这样的道理
↓
怎么可能……
绝对不可能…
-
あいつに
勝 てるわけがない。 -
不可能赢过那家伙。
25、～ないわけがない
没有……的道理 → 不可能……
不可能 “不……” → 肯定…… / 一定……
一定是…那样的
-
大 学 生 なのに、小 学 生 の問 題 がわからないわけがない。 -
明明是大学生，不可能不懂小学生的问题。
26、～わけではない
它最重要的感觉是：“不是完全得出这个结论。”
最重要：它通常是「部分否定」
并非…
-
この
仕 事 は嫌 いというわけではないが、好 きとも言 えない。 -
这份工作并非讨厌，但也说不上喜欢。
27、～おそれがある
恐れ ③ 名 |恐惧；担心；忧虑
有…的担心／危险
-
このまま
赤 字 が続 けば、この会 社 は倒 産 するおそれがある。 -
如果赤字继续这样下去，这家公司有可能破产。
28、～でも①
就连…都…（列举极端情况，暗示其他情况自然也在话下）
-
そんなことは
小 学 生 でもできるよ。 -
那种事连小学生都会。
※、～でも②
用于举例
-
これからお
茶 でもいかがですか。 -
现在去喝杯茶怎么样？
29、～しかない・しか～ない
只有…
-
こんなことは
親 友 にしか話 せません。 -
这种事只能对好朋友说。
30、～ほかない
他 本身就是名词：其他、别的**
字面就是：
“除了……之外，没有其他。”
↓
只能……
只有…
-
当 時 わたしは生 活 に困 っていたので、学 校 をやめて働 くほかなかった。 -
当时我生活困难，只好辍学去工作。
31、～まで
甚至…；连…都…（列举极端情况，表示惊讶、意外）
-
借 金 までしてブランド品 を買 うなんて、あり得 ない話 だ。 -
甚至不惜借钱买名牌，真是难以置信。
32、～さえ
さえ 是一个表示极端例子、追加的助词。
它的逻辑是：这个都如此 → 其他的更不用说
就连…都…（列举极端情况，表惊讶、意外）
-
日 本 人 でさえ敬 語 を間 違 えることがある。 -
就连日本人有时也会用错敬语。
33、～さえ～ば
最好记成「最低条件」
“只要最低条件 A 满足，其他的都不用管。”
只要…就…（表示现实事情的最低条件）
名词、动词的连用形 、动词的て形
-
お
金 さえあれば、こんな仕 事 はすぐに辞 めてやる。- 只要有钱，我马上就辞掉这种工作。
-
努力さえすれば、成功できる。
- 只要努力，就能成功。
※、～も～ば、～も
既…又…
-
あしたは
日 本 語 の試 験 もあればレポートも提 出 しなければならないので、今 夜 は寝 られそうもない。 -
明天既有日语考试，又必须提交报告，所以今晚恐怕没法睡了。
34、～ば～（のに）
要是当时…就好了（反事实假定）
-
「ごめんなさい。きのうは、
会 議 の場 所 を間 違 えて、遅 くなったんです」「それで
遅 れたんですか。森 さんといっしょに来 ればよかったのに」 -
“对不起，昨天我搞错了会议地点，所以迟到了。”
“原来如此。要是当时和森先生一起来就好了。”
※、～くらい・～ぐらい①
大约…
-
ネット
注 文 した商 品 は、届 くまでに一 週 間 ぐらいかかります。 -
网上订购商品，送到需要一周左右的时间。
35、～くらい・～ぐらい②
表程度
-
一 日 も早 く小 説 を完 成 させたくて、寝 る時 間 も惜 しいくらいだ。 -
想尽早写完小说，连睡觉都觉得是在浪费时间。
※、～くらい・～ぐらい③
至少…（表最低程度）
-
もう
大 人 なんだから、自 分 の事 くらい自 分 でやりなさい。 -
你已经是大人了，自己的事要自己做。
※、～くらい・～ぐらい④
没有比…更…（表最高程度）
-
タバコぐらい
体 に悪 いものはない。 -
没有比烟更伤身体的东西了。
36、～ほど①
表程度
-
試 験 に受 かった時 は、涙 が出 るほど嬉 しかった。 -
考试合格的时候，我高兴得眼泪都流出来了。
※、～ほど②
（没）那么…（后接否定，表比较）
-
今 年 の冬 は去 年 ほど寒 くない。 -
今年冬天没有去年那么冷。
37、～ば～ほど
越…越…
-
日 本 語 は勉 強 すればするほど面 白 く感 じる。 -
日语越学越觉得有趣。
38、～かと思 うほど
夢かと思った。
= 还以为是在做梦。
ほど = 到……的程度
几乎觉得…（形容让人感到…的程度）
-
雪 解 けの水 は指 が切 れるかと思 うほど冷 たい。 -
雪融化的水冷得像要割破手指一样。
39、今 にも～そうだ
拆开：
今（いま）＝现在 にも＝连现在这个时刻都……
今にも = 就在现在这个时候
～そうだ＝看起来要……
今にも雨が降りそうだ。 = 眼看就要下雨了。
重点是：不是单纯“可能下雨”，而是看起来马上就要下了。
眼看就要…
-
今 にも子 供 が泣 きそうだ。 -
孩子眼看就要哭了。
40、いくら～ても
いくら 本身最常见的意思是：
多少、多少钱
表示：
无论多么……
所以可以把它理解成：
“不管把程度提高到多少……”
～ても
理解成：
即使…… / 就算…… / 尽管……
无论如何…都…
-
いくら
探 しても、見 つけられませんでした。 -
无论怎么找，都没找到。
41、たとえ～ても
たとえ 来自动词：
例える = 比喻、举例、把……比作……
强调：假设一个极端情况成立，结果也不会改变。
即使…也…
-
たとえ
家 族 に反 対 されても、絶 対 に猫 を飼 うと決 めた。 -
即使家人反对，我也决定了一定要养猫。
42、必 ずしも～ない
必ず = 一定
实际上 必ずしも 是一个已经固定下来的副词表达。
它有一种：**“并不是所有情况下都……”**的感觉。
并非一定如此
后和否定相呼应，表示未必一定…
-
忘 れることは、必 ずしも悪 いことではない。- 忘记并不一定是坏事。
-
高いものが、必ずしも良いとは限らない。
- 贵的东西不一定就是好的。
43、～から～にかけて
掛ける 挂、悬挂、搭、架
把一根绳子：从 A 挂/架到 B
日语就有：AからBにかけて 这种“从 A 延伸到 B”的感觉。
从 A，把范围一路“架/挂”到 B。
从…到…（表示时间/空间跨度）
-
明 日 は昼 から夜 にかけて大 雨 になるそうです。- 听说明天从白天到晚上会下大雨。
44、～として
作为…（身份、名义）
-
今 は日 本 語 教 師 として働 いている。 -
我现在作为日语教师在工作。
45、～にとって
「にとって」＝站在 N 的角度评价
强调的是：观点、评价标准
对于…来说
-
現 代 人 にとって、スマホがない生 活 は考 えられない。 -
对现代人来说，没有智能手机的生活无法想象。
46、～に対 して・～に対 する
**面对…… / 针对……**强调的是：
态度、行为、动作、反应
对…（行为/态度等）
-
お
客 様 に対 しては、丁 寧 に対 応 すべきだ。 -
对待客人应该礼貌应对。
47、～について
比较普通、日常。
关于…
-
すみませんが、
入 学 手 続 きについてちょっとお聞 きしたいんですが… -
不好意思，我想问一下关于入学手续的事……
48、～に関 して・～に関 する
比较正式、书面。
関する → 関して
本质上就是：与 N 有关 → 关于 N**
关于…
-
先 生 、その問 題 に関 して質 問 があります。 -
老师，关于那个问题我有疑问。
49、～によって・～による①
依る 意思是：依靠、取决于、依据
也就是说：“结果是通过 N、因为 N、根据 N 而产生的。”
依据…；根据…
-
その
日 の天 気 によって着 ていく服 を選 ぶ。 -
根据当天的天气选择要穿的衣服。
50、～によって・～による②
通过…；凭借…（做事情的手段/方法）
-
インターネットによっていろいろな
情 報 が簡 単 に手 に入 る。 -
通过互联网可以轻松获取各种信息。
51、～によって・～による③
因…而（不同）
-
国 によって文 化 も違 えば習 慣 も違 う。 -
国家不同，文化和习惯也不同。
52、～によって・～による④
提示原因、理由
-
本 日 予 定 していた試 合 は、台 風 の影 響 により中 止 します。 -
预定在今天举行的比赛因为受到台风的影响而取消。
※、～によって・～による⑤
被…（表达被动句的动作主体）
-
この
建 物 は安 藤 忠 雄 によって設 計 されました。 -
这栋建筑是由安藤忠雄设计的。
53、～によると・～によれば
据…说（表示信息的来源）
-
天 気 予 報 によると、明 日 は雨 が降 るそうだ。 -
据天气预报说，明天会下雨。
54、～において・～における
在…（表示场合/时间/范围等）
-
①
卒 業 式 は、7 月 3 日 の9 時 から体 育 館 において行 われる予 定 です。 -
毕业典礼预定于7月3日9点在体育馆举行。
-
②
車 内 における携 帯 電 話 のご利 用 はご遠 慮 ください。 -
车内请不要使用手机。
55、～につれて・～に従 って
随着…，…也…（发生变化）
-
①
時 間 がたつにつれて、選 手 の動 きが鈍 ってきた。 -
随着时间的推移，选手的动作变慢了。
-
②
熱 くなるにしたがって、体 調 を崩 す人 が増 えた。 -
随着天气变热，身体不适的人增加了。
56、～に比 べて・～と比 べて
与…相比
-
英 語 は文 字 が26 字 しかないので、日 本 語 の仮 名 と比 べて覚 えるのが楽 だ。 -
英语只有26个字母，所以和日语的假名相比，更容易记。
57、～に違 いない
一定是…
-
不 合 格 品 がそれほど出 たとは、製 品 の検 査 がそうとう厳 しいに違 いない。 -
出了那么多不合格品，产品的检查一定相当严格。
58、～をきっかけに・～をきっかけとして
以…为契机
-
アニメをきっかけに
日 本 語 に興 味 を持 つ人 が多 い。 -
很多人因为动漫而对日语产生兴趣。
59、～を～に・～を～とする
把…作为…；把…看作
-
① 『
羅 生 門 』を手 本 として、小 説 を書 き始 めた。 -
以《罗生门》为范本，开始写小说。
-
② シルクを
素 材 とする商 品 は日 本 で人 気 を集 めている。 -
以丝绸为材料的商品在日本很受欢迎。
※、～を中 心 に（して）・～を中 心 とする・～を中 心 として
以…为中心
-
日 本 は東 京 を中 心 に経 済 が発 展 している。 -
日本以东京为中心发展经济。
※、～をはじめとする・～をはじめ（として）
以…为首
-
留 学 中 、先 生 をはじめ、多 くの方 々にお世 話 になりました。 -
留学期间，承蒙老师以及许多人的照顾。
60、～のに①
用于…（表用途/目的）
-
留 学 するのに必 要 な手 続 きを調 べています。 -
正在查留学所需的手续。
※、～のに②
明明…（表转折）
-
絶 対 来 ると約 束 したのに、結 局 来 なかった。 -
明明保证了一定来，结果还是没来。
61、～には①
为了…（表目的）
-
留 学 生 活 に慣 れるには時 間 が必 要 だ。 -
习惯留学生活需要时间。
62、～には②
对于…
-
この
会 話 は、英 語 が苦 手 な私 には難 しかった。 -
这段对话对不擅长英语的我来说很难。
63、～ては①
一…就…
-
あの
二 人 は会 っては喧 嘩 をする。 -
那两个人一见面就吵架。
64、～ては②
如果…的话
-
単 語 を丸 暗 記 するだけではすぐに忘 れてしまうので、「孤 島 記 忆 法 」で記 憶 を深 める必 要 がある。 -
只是死记硬背单词的话很快就会忘记，所以需要用“孤岛记忆法”来加深记忆。
65、～てほしい
希望…（希望别人为自己做）
-
両 親 にはいつまでも元 気 でいてほしい。 -
希望父母永远健康。
66、～で済 む・～て済 む
…就解决了
-
お
店 のグラスを割 ってしまったが、謝 っただけで済 んだ。 -
我把店里的杯子打碎了，但最终只是道了个歉就了事了。
67、～てしかたがない・～てしょうがない・～てたまらない
感到非常…（表达感情/欲望等）
-
公 園 で出 会 って以 来 、彼 女 のことが気 になってしかたがない。 -
自从在公园相遇后，就一直想着她的事。
68、～てもかまわない
…都没关系
-
何 時 でも構 わないので、今 日 食 事 でもいかがですか。 -
今天一起吃个饭怎么样？什么时间都行。
69、～ても不 思 議 ではない・～てもおかしくない
…也不奇怪
-
実 力 が近 い二 人 の試 合 なので、どちらの選 手 が勝 っても不 思 議 ではない。 -
因为两人实力相近，所以无论哪个选手获胜都不奇怪。
70、Vようとする
试图…；准备…
-
単 語 の意 味 、覚 えようとしているんだけど、なかなかうまくいかない。 -
单词的意思，我试着去记了，但总是记不住。
※、Vようとしない
不打算…
-
リーさんは
病 気 のときでも、医 者 に行 こうとしません。 -
小李即使生病也不愿意去看医生。
71、～ように
…这样（前项表达期待、要求等）
-
一 日 も早 く元 気 になるように、祈 っています。 -
祈祷你能早日康复。
72、～そうにない・～そうもない
看样子不会…
-
電 車 が遅 れていて、授 業 に間 に合 いそうにありません。 -
电车晚点了，看来赶不上上课了。
73、～こと。
解释规则或注意事项
-
図 書 館 では、大 声 を出 さないこと。 -
在图书馆不要大声说话。
74、～ことがある
有时…
-
たまに
朝 起 きられなくて、朝 ご飯 を食 べないことがある。 -
偶尔早上起不来，有时候就会不吃早饭。
※、Vたことがある
有过…经历
-
富 士 山 へ行 ったことがある。 -
我去过富士山。
※、～がする
有…味道／声音／感觉
-
隣 の部 屋 から変 な音 がする。 -
从隔壁房间传来奇怪的声音。
75、～ようにする
努力做到…（表人为意志）
-
今 日 から、毎 日 単 語 を覚 えるようにします。 -
从今天起，我决定每天都要记单词。
76、～ようになる
变成…（表示客观发生某种变化）
-
大 人 になってからピーマンを食 べられるようになった。 -
长大后才开始能吃青椒。
77、～ことはない・～こともない
没必要…
-
失 恋 しても、悲 しむことはない。人 生 はまだまだこれからだ。 -
即使失恋，也不必悲伤。人生还长着呢。
78、～ことは～が
…是…，但…（虽然承认某事，但实际情况并不积极）
-
日 本 語 はわかることはわかるんですが、話 し方 が速 いとわからないんです。 -
日语懂是懂，但说得快的话就听不懂了。
79、～ことから
因为…；基于…（表示判断的根据/来历）
-
青 森 はりんごが有 名 なことから、「りんご県 」として知 られている。 -
青森以苹果闻名，因此被称为“苹果县”。
80、～という①
据说…
-
この
祭 りは江 戸 時 代 から行 われてきたという。 -
据说这个祭典从江户时代就开始举行了。
81、～という②
表示后续名词的具体内容
-
兄 と私 は、辛 いものが苦 手 だという点 でよく似 ている。 -
哥哥和我在不擅长吃辣这一点上很相似。
82、～というのは
解释说明／下定义
-
「マック」というのは、マクドナルドのことだ。
-
“マック”指的是麦当劳。
83、～ということだ①
听说…；据说…（表示传闻）
-
ニュースによると、
北海道 で震 度 6 の地 震 が起 こったということだ。 -
据新闻说，北海道发生了震度6的地震。
84、～ということだ②・～とのことだ
也就是说…
-
一 日 3 時 間 、週 に5 日 勉 強 すると、月 に60 時 間 勉 強 できるということだ。 -
一天学习3个小时，一周5天，也就是说一个月就能学习60个小时。
85、～というと・～といえば・～といったら
说起…（会联想到）
-
夏 といえば花 火 大 会 とお祭 りを思 い出 す。 -
说到夏天，就会想起烟花大会和祭典。
86、～といった
…之类的（举例说明）
-
インド
料 理 やタイ料 理 といった南 の国 の食 べ物 には辛 いものが多 い。 -
印度菜、泰国菜等南方国家的食物大多是辣的。
87、～としたら・～とすれば・～とすると
假设…的情况下
-
もし
生 まれ変 われるとしたら、私 は猫 になりたい。 -
如果能够重生，我想变成猫。
88、～としても
即使…也…
-
たとえわたしが
大 金 持 ちだとしても、毎 日 遊 んで暮 らしたいとは思 わない。 -
即使我成了大富翁，也不想每天玩乐度日。
89、～とは限 らない
不一定就是…
-
天 気 予 報 がいつも当 たるとは限 らない。ときには外 れることもある。 -
天气预报不一定总是准。有时也会出错。
90、～ごとに
每…就…
-
雨 ごとに、暖 かくなる。 -
每下一场雨，天气就变暖一些。
91、～たび（に）
每次…的时候都…
-
先 生 の授 業 を聞 くたびに、日 本 語 の勉 強 をもっとしたいという気 持 ちになる。 -
每次听老师讲课，都想更好地学习日语。
92、～きる・～きれる・～きれない
做完…；能够完成…；不能完成…
-
① この
小 説 はあまりに面 白 くて、徹 夜 して読 みきった。 -
① 这本小说太有趣了，我熬夜读完了。
-
② 「
食 いしん坊 セット」は二 人 では食 べきれない。 -
② “吃货套餐”两个人吃不完。
93、～かける
表示动作刚做一半，尚未完结
-
風 邪 は治 りかけたが、またひどくなってしまった。 -
感冒好了一半，但又严重起来了。
94、～ぬく
…到底
-
マラソンの
精 神 というのは、試 合 に負 けても最 後 まで走 りぬくことだ。 -
马拉松精神就是即使比赛输了也要坚持跑到底。
95、～がたい
（心情上）很难做到…
-
あの
元 気 な太 郎 が病 気 になるなんて信 じがたいことです。 -
那个活泼的太郎竟然病了，真是难以置信。
96、～得 る（～得 る）
有可能…
-
これは
仕 事 を成 功 させるために考 え得 る最 上 の方 法 です。 -
这是为了让工作能够做好，我所能想到的最好方法。
97、～がる
感到…（表示第三人称的感受）
-
怖 がらないで、私 は悪 い人 ではない。 -
别害怕，我不是坏人。
98、～すぎる
过于…（表示超出正常限度）
-
夏 に飲 む生 ビールはうますぎる。 -
夏天的生啤，真是太好喝了。
99、～直 す
重新…
-
君 に対 する気 持 ちは変 わらないから、やり直 したい。 -
我对你的感情没有变，所以想和你重新开始。
100、～気 味
觉得有点…
-
朝 から調 子 が悪 くて、風 邪 気 味 のようだ。 -
从早上开始状态不好，好像有点感冒。
101、～がちだ
具有…倾向
-
最 近 メールの返 信 を忘 れがちで、上 司 からよく怒 られる。 -
最近容易忘记回邮件，经常被上司骂。
102、～っぽい
略带有…的性质
-
彼 女 の話 し方 は子 どもっぽい。 -
她说话的方式很孩子气。
103、～らしい
像…的；地道的…（具有该事物的典型特征）
-
宇 宙 人 になるなんて、子 どもらしい夢 だ。 -
想做外星人啥的，真是孩子气的梦想。
104、～ぶり①
…的样子
-
彼 の話 しぶりに誠 実 さを感 じた。 -
从他的谈吐中感受到了真诚。
105、～ぶり②
时隔…之后
-
2 年 ぶりに大 学 時 代 の友 達 にあった。 -
时隔两年见到了大学时代的朋友。
106、～だらけ
全是…
-
長 い間 掃 除 していないので、部 屋 はほこりだらけだ。 -
因为长时间没打扫，房间里满是灰尘。
107、～向 き
适合…
-
このお
店 は夜 景 がとても素 敵 なので、デート向 きだね。 -
这家店的夜景很棒，适合约会呢。
108、～向 け
面向…
-
こちらは
子 供 向 けのセットなので、全 然 辛 くないです。 -
这是儿童套餐，所以一点也不辣。
109、～げ
带有…的样子
-
「お
母 さんはどうしたの」と聞 くと、子 どもは悲 しげな顔 をして下 を向 いた。 -
一问“妈妈怎么了”，孩子就露出悲伤的表情低下了头。
110、～がち
经常会…
-
森 さんは最 近 会 社 を休 みがちで、みんな心 配 している。 -
森先生最近经常请假，大家都很担心。
111、～っぱなし
放任不管；置之不理
-
電 気 をつけっぱなしで、寝 てしまった。 -
开着灯就睡着了。
112、～って①
听说…（表示传闻，相当于“～ということだ”）
-
「
来 週 の授 業 は休 みだって」「ほんと？ よかった。」
-
“听说下周的课停了。”
“真的？太好了。”
113、～って②
前接引用的内容（相当于“～と”）
-
初 めてパンダを見 た時 、可 愛 いって思 った。 -
第一次看到熊猫时，觉得真可爱。
114、～って③
提示主题（相当于“～というのは”）
-
「PCって
何 ですか」「パソコンのことですよ」
-
“PC是什么？”
“是个人电脑。”
115、～だって
无论…都…；连…也…
-
猫 だって悩 みくらいある。 -
猫也有烦恼。
116、～なんか・～なんて
…什么的；…之类的（表示轻蔑/惊讶等）
-
①
変 なおいのする納 豆 なんか、だれが食 べるものか。 -
① 有怪味的纳豆之类的，谁会吃啊。
-
② あの
人 の言 ったことなんて気 にすることはありません。 -
② 那个人说的话，不必在意。
※、～のだ／～んだ
解释说明
-
「あの
日 どうしてそんな所 に行 ったの？」「
買 い物 してたんだ。」 -
“那天你为什么去那种地方？”
“我去买东西了。”
117、～もの／～もん・～ものだから／～もので
因为…（用于辩解/申诉）
-
① あの
人 の言 うことはよくわからないよ。だって、言 葉 が難 しいんだもん。 -
① 那个人说的话我不太明白。因为他用词太难了嘛。
-
② 「どうして
遅 刻 したんですか」「
目 覚 まし時 計 が壊 れていたものですから」 -
② “为什么迟到了？”
“因为闹钟坏掉了。”
118、～たいものだ（愿望）・～てほしいものだ
强烈地想…
-
①
今 度 こそ試 験 に合 格 したいものだ。 -
① 这次一定要通过考试。
-
②
親 は生 まれた子 に、早 く歩 けるようになってほしいものだと願 う。 -
② 父母希望孩子能早点学会走路。
119、～ではないか・～じゃないか
不是…吗？
（表示反问、惊讶等语气）
-
日 本 語 ペラペラに話 せるじゃないか。 -
你不是能说一口流利的日语吗？
120、～（の）ではないか
难道不是…吗？
（表达说话人的想法）
-
風 が強 くなってきたので、台 風 が近 づいてきているのではないかと思 う。 -
风变大了，所以我想台风是不是要来了。
121、～だろう
强调心情
-
（
夕 日 を見 て）ああ、なんときれいな夕 日 だろう。 -
（看着夕阳）啊，多么美丽的夕阳啊。
122、～だろうか
表示推测、询问、怀疑
-
彼 は本 当 のことを言 うだろうか。 -
他会说实话吗？
123、～っけ
是不是…来着？
（向对方确认自己的回忆）
-
「
日 本 語 の試 験 は3 番 教 室 だっけ」「
5 番 じゃない？」 -
“日语考试是在3号教室吧？”
“不是5号吗？”