新标中 05 转化话题
2025年11月22日 · 6139 字
三圆词
-
スタイル ② ［名］体型，身材；形式
- 关联词
生活 スタイル（生活方式）- ヘアスタイル（发型）
- 关联词
-
きっかけ ⓪ ［名］机会，开端，契机
-
关联词
- ～がきっかけで，～
- ～をきっかけに（して），～
-
アニメがきっかけで、
日本語 の勉強 を始 めた。 -
因为动漫这个契机，开始学习日语。
-
先生 の授業 をきっかけに、鴨川 へ行 きたくなった。 -
以老师的课程为契机，变得想去鸭川了。
-
-
手 がかり ② ［名］线索- 关联词
手 がかりをつかむ（抓住线索）- ヒント（提示）
- ヒントを
与 える（给予提示）
- 关联词
-
頼 り ① ［名］依靠，依赖；借助的东西- 关联词
頼 る（依靠）親 に頼 る（依靠父母）頼 りになる人 （可靠的人）
- 关联词
-
元 ⓪ ［名］原来，本来；根源，起源- 关联词
-
元 -
基 -
本 -
素 元彼 （前男友）元首相 （前首相）
-
- 关联词
-
もともと ⓪ ［副］原本，本来，根本
-
关联词
-
元々 行 く気 はなかった。 -
原本就没打算去。
-
-
基 づく ③ ［动1］依据，根据，基于-
关联词
- もと＋つく
- ～をもとにして～
-
事実 に基 づいて書 かれた小説 である。 -
这是依据事实写成的小说。（根据）
-
歴史 をもとにして小説 を書 く。 -
以历史为素材写小说。（素材）
-
-
残 す ② ［动1］留下，剩下- 关联词
残 る（自动词）
- 关联词
-
伸 びる ② ［动2］增加，扩大；伸展，变长-
关联词
伸 ばす（他动词）延 びる（延长）
-
売 り上 げが伸 びる。 -
销售额增长。
-
よく
伸 びるクリーム。 -
延展性很好的乳霜。
-
路線 が延 びる。 -
线路延长。
-
-
分 ける ② ［动2］分，分开，分解-
关联词
-
りんごを
二 つに分 ける。- 把苹果分成两半。
-
身長 によってグループを分 ける。- 按身高分组。
-
-
取 り入 れる ⓪ ［动2］引进，引入，采用- 关联词
技術 を取 り入 れる（引进技术）
- 关联词
-
組 み合 わせる ⑤ ［动2］组合，编到一起- 关联词
組 む＋合 わせる腕 を組 む（交叉双臂）
- 关联词
-
感動 する ⓪ ［动3］感动-
关联词
感動 する（自动词）
-
私 が彼 のスピーチに感動 した。 -
我被他的演讲感动了。
-
彼 のスピーチが私 を感動 させた。 -
他的演讲使我感动了。
-
私 が彼 のスピーチに感動 させられた。 -
我被他的演讲所感动。
-
-
活躍 する ⓪ ［动3］大显身手，活跃-
关联词
-
オリンピック
選手 として活躍 したいと思 います。 -
我想作为奥运选手大显身手。
-
これからの
活躍 を期待 している。 -
期待今后的活跃表现。
-
-
納 める ③ ［动2］缴纳，交纳；结束，完毕-
关联词
収 める治 める修 める
-
税金 を納 める。 -
缴纳税金。
-
どうぞお
納 めください。 -
请收下。
-
-
税金 ⓪ ［名］税金- 关联词
税込 （含税）税抜 き（未税）
- 关联词
-
うち ⓪ ［名］之中，当中
- 关联词
- うちの
会社 （我们公司） - うち＝
私 の家 （我家）
- うちの
- 关联词
-
なまもの（
生 もの） ② ［名］生的（食品），生鲜（食品）- 关联词
生 で食 べる（生吃）
- 关联词
-
中心 ⓪ ［名］中心-
关联词
- ～を
中心 に（して） - ～を
中心 として 自己 中心 （以自我为中心）
- ～を
-
金星 プロジェクトは李 さんを中心 にして進 めている。 -
金星项目正以李先生为中心推进。
-
-
決心 ① ［名］决心，决意- 关联词
- なかなか
決心 がつかない（迟迟下不了决心） 決意 （决意）
- なかなか
- 关联词
-
結果 ⓪ ［名］结果- 关联词
結果 が出 る（出结果）結論 （结论）
- 关联词
-
順番 ⓪ ［名］顺序，次序-
順番 に並 べてください。 -
请按顺序排列。
-
-
あくび ⓪ ［名］哈欠
-
授 業 中 にあくびをしてしまった。 -
上课的时候不小心打了个哈欠。
-
-
実際 ⓪ ［名］实际- 关联词
実際 に読 んでみると～実際 に起 きたこと
- 关联词
-
最低 ⓪ ［名］最低- 关联词
-
最高
-
- 关联词
-
豊富 ⓪ ［形2］丰富-
关联词
豊 か
-
豊 かな自然 環境 に恵 まれている。 -
得天独厚地拥有丰富的自然环境。
-
-
単語 ⓪ ［名］词汇，单词
-
語彙 ① ［名］词，词汇- 关联词
文章 を単語 に分 ける語彙 が乏 しい-
語彙 豊富
- 关联词
-
穏 やか ② ［形2］温和；平稳，平静-
关联词
穏 やかな雰囲気
-
小春日和 の穏 やかな日 -
小阳春般平静温暖的日子。
-
-
違 い ⓪ ［名1］不同，区别
-
相違 ⓪ ［名1］不同，相异
-
違 いない ④ 没错
-
相違 ない ④ 没有区别
-
間違 いない ［形1］一定，肯定，没错- 关联词
違 う間違 う
- 关联词
-
おまわりさん ② ［名］巡警，警察
- 关联词
- まわる（
回 る） - めぐる（
巡 る） - 「
犬 のおまわりさん」
- まわる（
- 关联词
-
袋 ③ ［名］袋子，口袋-
关联词
-
手袋
-
-
「
手袋 を買 いに」 -
《去买手套》（新美南吉）
-
-
手提 げ ③ ［名］手提包，手提袋
-
ふろしき（
風呂敷 ） ⓪ ［名］包袱布，包裹布
-
壁飾 り ③ ［名］墙饰- 关联词
飾 る飾 り
- 关联词
-
たいてい ⓪ ［副］大抵，大都
-
关联词
-
大抵 -
大体
-
-
先生 の言 っていることが大体 わかりました。 -
老师说的内容大体明白了。
-
平日 の夜 や休 みの日 には、たいてい家 で読書 をしている。 -
工作日晚上和休息日，我大多在家读书。
-
-
さて ① ［连］那么
-
さて、
今日 のお天気 をお伝 えします。 -
那么，接下来为大家播报今天的天气。
-
早速 ですが、先日 の件 について皆様 のご意見 をお伺 いします。 -
那么，关于前几天那件事，我想听听各位的意见。
-
-
あと ① ［连］另外，然后；还（差）……，再……
-
で ［连］那么
-
で、
小野 さんは受 けた？ -
那么，小野先生（小姐）通过了吗？
-
-
けれども ① ［连］不过，可是，但是，然而
- 关联词
- けど
- けれど
- 关联词
二圆词
-
コンテスト ① ［名］比赛，会演
→ contest
-
コンテストで
優勝 した。 -
在比赛中获得了冠军。
-
-
バイオリン ⓪ ［名］小提琴
→ violin
-
バイオリンを
習 っています。 -
我正在学习小提琴。
-
-
ゲームソフト ④ ［名］游戏软件
→ game soft
-
新 しいゲームソフトを買 った。 -
买了新的游戏软件。
-
-
ガイドブック ④ ［名］旅行指南；参考手册
→ guide book
-
ガイドブックを
見 ながら旅行 した。 -
一边看旅游指南一边旅行。
-
-
ボトル ⓪ ［名］瓶子，酒瓶
→ bottle
-
ボトルに
水 を入 れる。 -
把水装进瓶子里。
-
-
瓶 ① ［名］瓶子-
空 き瓶 を捨 てる。 -
扔掉空瓶子。
-
-
煮 る ⓪ ［动2］煮，炖，熬，焖，焗-
肉 をよく煮 る。 -
把肉炖熟。
-
-
分類 する ⓪ ［动3］划分，分类-
ごみを
分類 して捨 てる。 -
将垃圾分类后丢弃。
-
-
解決 する ⓪ ［动3］解决-
この
問題 を解決 したい。 -
想解决这个问题。
-
-
由来 する ⓪ ［动3］来源于，由来-
この
言葉 は中国語 に由来 する。 -
这个词来源于中文。
-
-
判断 する ① ［动3］判断-
自分 で判断 してください。 -
请自己判断。
-
-
発生 する ⓪ ［动3］发生-
事故 が発生 した。 -
发生了事故。
-
-
敷 く ⓪ ［动1］铺，垫-
床 にカーペットを敷 く。 -
在地板上铺地毯。
-
-
布団 ⓪ ［名］被褥，铺盖-
布団 で寝 る。 -
盖着被褥睡觉。
-
-
文 ① ［名］句，句子；文章-
关联词
-
文章
-
-
この
文 の意味 がわからない。 -
不明白这个句子的意思。
-
-
和語 ① ［名］和语词-
「やま」は
和語 である。 -
“やま（山）”属于和语词。
-
-
漢語 ⓪ ［名］汉语词-
「
電話 」は漢語 である。 -
“电话”属于汉语词。
-
-
外来語 ⓪ ［名］外来词-
「パン」は
外来語 である。 -
“パン（面包）”属于外来词。
-
-
混種語 ⓪ ［名］混合词-
「
電子 メール」は混種語 の例 である。 -
“电子邮件”是混合词的例子。
-
-
音読 み ⓪ ［名］音读-
毎日 日本語 を音読 みしている。 -
每天都在朗读日语。
-
-
片仮名 ③ ［名］片假名-
この
単語 は片仮名 で書 く。 -
这个单词用片假名书写。
-
-
言語 ① ［名］语言，言语-
言語 は文化 と深 い関係 がある。 -
语言与文化有着密切关系。
-
-
専攻 する ⓪ ［动3］专攻，专修-
大学 で経済学 を専攻 している。 -
在大学专攻经济学。
-
-
専門家 ⓪ ［名］专家-
専門家 に相談 してください。 -
请咨询专家。
-
-
国立 ⓪ ［名］国立-
彼 は国立 の研究所 で働 いている。 -
他在国立研究所工作。
-
-
国立大学 ⑤ ［名］国立大学-
妹 は国立大学 に通 っている。 -
我妹妹正在国立大学读书。
-
-
大部分 ③ ［名］大部分-
参加者 の大部分 は学生 だった。 -
参加者中的大部分是学生。
-
-
生物 ① ［名］生物-
生物 について勉強 している。 -
正在学习生物。
-
-
動物 ⓪ ［名］动物-
動物 が好 きです。 -
我喜欢动物。
-
-
植物 ② ［名］植物-
植物 に毎日 水 をあげる。 -
每天给植物浇水。
-
-
総称 ⓪ ［名］总称-
「
果物 」はりんごやみかんなどの総称 である。 -
“水果”是苹果、橘子等的总称。
-
-
裁判 ① ［名］审判，裁判-
裁判 が始 まった。 -
审判开始了。
-
-
暴力 ① ［名］暴力-
暴力 は絶対 にいけない。 -
绝对不能使用暴力。
-
-
交番 ⓪ ［名］派出所；交替-
道 に迷 ったので交番 で聞 いた。 -
迷路了，所以去派出所询问。
-
-
人手 ⓪ ［名］人手-
この
店 は人手 が足 りない。 -
这家店人手不足。
-
-
勤務 する ① ［动3］工作，上班-
銀行 に勤務 している。 -
在银行工作。
-
-
義務 ① ［名］义务-
納税 は国民 の義務 である。 -
纳税是国民的义务。
-
-
西洋 ① ［名］西方，西洋-
西洋 の文化 に興味 がある。 -
对西方文化感兴趣。
-
-
体操 ⓪ ［名］体操-
毎朝 体操 をしている。 -
每天早上做体操。
-
-
柔道 ① ［名］柔道-
兄 は柔道 を習 っている。 -
我哥哥在学习柔道。
-
-
参加者 ③ ［名］参加者-
参加者 は全部 で五十人 だった。 -
参加者总共有五十人。
-
-
一人一人 ⑤ ［名］每个人，各自-
一人一人 に役割 がある。 -
每个人都有自己的职责。
-
-
受賞 する ⓪ ［动3］获奖，得奖-
彼 は文学賞 を受賞 した。 -
他获得了文学奖。
-
-
賞品 ① ［名］奖品-
優勝者 に賞品 が渡 された。 -
奖品发给了冠军。
-
-
最高賞 ④ ［名］最高奖-
この
作品 が最高賞 を受賞 した。 -
这部作品获得了最高奖。
-
-
最大 ⓪ ［名］最大-
これは
世界 最大 の空港 の一つだ。 -
这是世界最大的机场之一。
-
-
最小 ⓪ ［名］最小-
最小 の努力 で最大 の成果 を得 たい。 -
希望以最小的努力获得最大的成果。
-
-
最 適 ⓪ ［形2］最合适，最适合-
この
方法 が最 適 だと思 う。 -
我认为这个方法最合适。
-
-
最 愛 ⓪ ［名］最爱-
彼女 は最 愛 の娘 だ。 -
她是最心爱的女儿。
-
-
がんらい ① ［副］本来，原来
-
がんらい
人 間 は社 会 的 な動 物 である。 -
人本来就是社会性动物。
-
-
ほんらい ① ［副］本来
-
これはほんらいの
意 味 ではない。 -
这不是原本的意思。
-
-
工 場 ⓪ ［名］作坊，工厂，工场-
关联词
-
工 場 -
場 所
-
-
父 は工 場 で働 いている。 -
父亲在工厂工作。
-
-
実 話 ⓪ ［名］实话-
この
映 画 は実 話 に基 づいている。 -
这部电影基于真实故事。
-
-
食 品 ⓪ ［名］食品-
この
店 は輸 入 食 品 を売 っている。 -
这家店出售进口食品。
-
-
関 心 ⓪ ［名］关心，关怀；感兴趣-
環 境 問 題 に関 心 がある。 -
对环境问题感兴趣。
-
-
家 賃 ① ［名］房租-
毎 月 家 賃 を払 う。 -
每月支付房租。
-
-
夜 景 ⓪ ［名］夜景-
山 の上 から夜 景 を楽 しんだ。 -
从山上欣赏了夜景。
-
-
星 ⓪ ［名］行星，星星-
今 夜 は星 がきれいだ。 -
今晚星星很漂亮。
-
-
金 星 ① ［名］非凡功绩，大功-
新 人 が大 きな金 星 をあげた。 -
新人立下了大功。
-
-
金 星 をあげる ［惯用］成就非凡功绩，获得金星-
横 綱 に勝 って金 星 をあげた。 -
战胜横纲，立下了大功。
-
-
広 州 ① ［专］广州-
広 州 へ出 張 したことがある。 -
曾经去广州出差。
-
-
宿 泊 施 設 ⑤ ［名］住宿设施-
旅 行 の前 に宿 泊 施 設 を予 約 した。 -
旅行前预订了住宿设施。
-
构词法
-
～
最 ～最 高 （最高）最 小 （最小）最 大 （最大）最 適 （最适合）
-
～
賞 最 高 賞 （最高奖）文 学 賞 （文学奖）
-
～
不 足 人 手 不 足 （人手不足）睡 眠 不 足 （睡眠不足）
-
～
学 経 済 学 （经济学）言 語 学 （语言学）
-
～
世 紀 二 十 世 紀 （20世纪）二 十 一 世 紀 （21世纪）