新标中 10 预定酒店
2025年11月22日 · 7416 字
三圆词
-
ファイル ① [名]文件,档案,卷宗 → file
-
資 料 を添 付 ファイルにして提 出 いたします。 -
我会将资料作为附件文件提交。
-
ご
査 収 のほどよろしくお願 いします。 -
敬请查收。
-
-
たっぷり ③ [形2]满……,充分,足够
-
たっぷりな
水 を注 ぐ。 -
倒入充足的水。
-
自 信 たっぷり。 -
充满自信。
-
時 間 はたっぷりある。 -
时间很充裕。
-
-
解 く ① [动1]解,解答,解明-
关联词
解 ける(解开;解出)
-
謎 を解 く。 -
解开谜题。
-
-
含 む ② [动1]包含,含有-
关联词
含 める(包含进去)含 まれる(被包含)
-
みかんはビタミンを
含 む。 -
橘子含有维生素。
-
この
値 段 は税 金 を含 む。 -
这个价格包含税金。
-
私 を含 めて五 人 家 族 です。 -
包括我在内,一家五口人。
-
みかんにはビタミンCがたっぷり
含 まれている。 -
橘子中富含维生素C。
-
-
楽 しむ ③ [动1]享受,欣赏-
关联词
楽 しみ(乐趣;期待)
-
人 生 を楽 しむ。 -
享受人生。
-
楽 しみにしております。 -
我很期待。
-
人 との触 れ合 いは旅 行 の楽 しみだ。 -
与人的交流是旅行的乐趣。
-
-
組 む ① [动1]计划,安排;编制,编排-
关联词
腕 を組 む(抱臂)取 り組 む(着手;致力于)
-
研 究 に取 り組 む。 -
致力于研究工作。
-
-
濁 る ② [动1]混浊,污浊-
关联词
濁 す(弄浑;含糊其辞)
-
水 が濁 る。 -
水变浑浊了。
-
濁 って読 む。 -
读浊音。
-
月 が濁 る。 -
月色变得朦胧。
-
空 気 が濁 る。 -
空气变得污浊。
-
-
つかる ⓪ [动1]浸泡,泡澡
-
水 につかる。 -
泡在水里。
-
-
流 す ② [动1]冲走,冲刷-
关联词
流 れる(流动;流走)
-
ニュースを
流 す。 -
播放新闻。
-
雰 囲 気 に流 される。 -
被气氛带着走。
-
聞 き流 す。 -
左耳进右耳出。
-
聞 き外 す。 -
听漏;错过听到。
-
-
いやす ② [动1]医治,治疗
-
医 者 がけがをいやす。 -
医生治疗伤口。
-
-
いやし ⓪ [名]安慰,享受;医治,治疗
-
彼 の言 葉 に癒 された。 -
被他的话语治愈了。
-
いやしの
音 楽 。 -
疗愈系音乐。
-
-
立 て直 す ⓪ [动1]重整,重建-
計 画 を立 て直 す。 -
重新制定计划。
-
-
湧 き出 る ③ [动2]喷涌,喷出,涌出-
关联词
湧 く+出 る(涌出)
-
勇 気 が湧 き出 る。 -
勇气涌现出来。
-
-
変 える ⓪ [动2]换,改变-
关联词
変 わる(变化)
-
日 程 を変 える。 -
更改日程。
-
席 を変 える。 -
换座位。
-
-
協 力 する ⓪ [动3]合作,协作,配合-
ご
協 力 いただきまして、誠 にありがとうございます。 -
感谢您的配合。
-
-
試 着 する ⓪ [动3]试穿-
試 してみる。 -
试试看。
-
-
合 図 する ① [动3]发信号,递暗号-
目 で合 図 する。 -
用眼神示意。
-
-
延 べ ① [名]总计,共计-
关联词
累 計 (累计,总计)
-
延 べ三 人 。 -
累计三人次。
-
-
ころ ① [名]时候,时期
-
頃 。 -
时期;时候。
-
春 ごろ。 -
春天前后。
-
見 頃 。 -
最佳观赏时期。
-
-
つぼ ② [名]瓶,坛,罐,缸
-
こちらの
壺 。 -
这个坛子。
-
壺 に嵌 まる。 -
正中要害;被戳中兴趣点。
-
-
日 付 ① [名]日期,年月日-
关联词
日 づける(注明日期)
-
書 類 に日 付 を書 く。 -
在文件上填写日期。
-
-
洪 水 ⓪ [名]洪水-
洪 水 で道 が通 れなくなった。 -
因洪水道路无法通行。
-
-
ぴったり ③ [副]正合适,恰好
-
ぴったり
時 間 どおりに終 わる。 -
恰好按时结束。
-
足 にぴったりだ。 -
大小正合脚。
-
-
火 事 ① [名]火灾-
火 事 に気 をつけてください。 -
请注意防火。
-
-
地 震 ⓪ [名]地震-
昨日 地 震 があった。 -
昨天地震了。
-
-
津 波 ⓪ [名]海啸-
津 波 警 報 が出 た。 -
发布了海啸警报。
-
-
干 ばつ ⓪ [名]干旱-
干 ばつ で農 作 物 が育 たない。 -
因干旱农作物无法生长。
-
-
落 雷 ⓪ [名]雷击-
落 雷 で停 電 した。 -
因雷击停电了。
-
-
竜 巻 ⓪ [名]龙卷风-
竜 巻 が発 生 した。 -
发生了龙卷风。
-
-
台 風 ① [名]台风-
台 風 が近 づいている。 -
台风正在接近。
-
-
土 砂 災 害 ⓪ [名]泥石流灾害-
土 砂 災 害 に注 意 してください。 -
请注意泥石流灾害。
-
-
避 難 指 示 ⓪ [名]避难指示-
避 難 指 示 に従 う。 -
遵从避难指示。
-
-
行 方 不 明 ⓪ [名]下落不明,失踪-
行 方 不 明 になった。 -
下落不明了。
-
-
肌 ⓪ [名]肌肤-
鳥 肌 が立 つ。 -
起鸡皮疙瘩。
-
-
つるつる ⓪ [副]溜滑,滑溜,光滑
-
つるつるした
肌 。 -
光滑的皮肤。
-
そばをつるつると
食 べる。 -
呼噜噜地吃荞麦面。
-
-
たまたま ⓪ [副]偶然,碰巧
-
关联词
偶 然 (偶然)
-
たまたま
友 だちに会 った。 -
碰巧遇到了朋友。
-
-
のんびり ③ [副]放松,轻松;悠闲自在,悠然自得
-
週 末 をのんびりと過 ごした。 -
悠闲地度过了周末。
-
のんびりした
性 格 。 -
悠闲的性格。
-
-
いちど(一度) ⓪ [副]一次,一遍,一度
-
前 に一 度 見 たことがある。 -
以前看过一次。
-
-
相 当 ⓪ [副]相当,很,颇-
相 当 に厳 しい状 況 。 -
相当严峻的状况。
-
千 円 相 当 のお礼 。 -
价值一千日元左右的谢礼。
-
自 分 の能 力 に相 当 する仕 事 。 -
与自己能力相称的工作。
-
-
まったく(全く) ④ [副]完全,全然
-
全 く知 らない。 -
完全不知道。
-
全 く夢 のようだ。 -
简直像做梦一样。
-
困 ったもんだね、まったく。 -
真让人头疼啊。
-
-
ちょっとした ⓪ [连体]一点点,有点,稍微
-
ちょっとしたことにすぐ
腹 が立 つ。 -
因一点小事就生气。
-
-
関 心 がある ⑥ [惯用]感兴趣-
关联词
興 味 がある(有兴趣)興 味 を持 つ(抱有兴趣)興 味 深 い(很有趣)興 味 津 々 (兴致勃勃)
-
私 は歴 史 に関 心 がある。 -
我对历史感兴趣。
-
-
お/ご
申 し上 げる ⑦ [敬语]恭~,敬~(自谦)-
お
願 い申 し上 げます。 -
敬请您关照。
-
关联词
祈 る(祈祷)
-
お
祈 り申 し上 げます。 -
谨致祝愿。
-
关联词
詫 びる(道歉)
-
お
詫 び申 し上 げます。 -
谨致歉意。
-
-
とんでもない ⑤ [形1]没有的事儿,哪里的话
-
とんでもない。
-
哪里哪里;不敢当。
-
-
とんでもありません ⑧ 没有的事儿,哪儿的话
-
日 本 語 がお上 手 ですね。 -
你的日语真好啊。
-
とんでもありません。
-
哪里哪里。
-
先 日 、ありがとうございました。 -
前几天谢谢您了。
-
とんでもありません。
-
不客气。
-
とんでもないことをした。
-
做了不得了的事情。
-
-
~
付 き ~带~,附送~-
保 証 付 き。 -
附带保修。
-
バス・トイレつき。
-
带独立卫浴。
-
-
地 中 ⓪ [名]地下,地里-
安 藤 忠 雄 。 -
安藤忠雄。
-
直 島 。 -
直岛。
-
草 間 彌 生 。 -
草间弥生。
-
二圆词
-
スケジュール ② [名]日程,日程表 → schedule
-
来 週 のスケジュールを確 認 する。 -
确认下周的日程安排。
-
-
ハード ① [形2](日程)紧张,紧密;困难;硬,坚固 → hard
-
关联词
- ハードスケジュール(紧张的日程安排)
-
今 週 はハードなスケジュールだ。 -
这周的行程很紧张。
-
-
ビタミン ② [名]维生素,维他命 → vitamin
-
ビタミンCを
毎 日 取 っている。 -
我每天补充维生素C。
-
-
マッサージ ③ [名]按摩 → massage
-
肩 がこったのでマッサージを受 けた。 -
因为肩膀酸痛去做了按摩。
-
-
エステ ① [名]美容,全身美容 → esthetic
-
月 一 回 エステに通 っている。 -
每月去一次美容院。
-
-
ファッション ① [名]时装,时尚,流行 → fashion
-
ファッションに
興 味 がある。 -
对时尚感兴趣。
-
-
ローマ
字 ③ [名]罗马字-
名 前 をローマ字 で書 いてください。 -
请用罗马字写名字。
-
-
算 数 ③ [名]算数-
子 どものころ算 数 が得 意 だった。 -
小时候很擅长算数。
-
-
光 ③ [名]光,光亮,光线-
窓 から光 が入 る。 -
光线从窗户照进来。
-
-
香 り ⓪ [名]香味,芳香-
花 の香 りがする。 -
闻到花香。
-
-
片 道 ⓪ [名]单程-
关联词
往 復 (往返)
-
片 道 切 符 を買 う。 -
买单程票。
-
-
表 示 ⓪ [名]表示,指示;表明-
入 り口 の表 示 を確 認 する。 -
确认入口指示牌。
-
-
満 足 ① [名]满足,满意-
結 果 に満 足 している。 -
对结果很满意。
-
-
透 明 ⓪ [形2]透明-
透 明 な海 が美 しい。 -
透明的海水很美。
-
-
規 定 ⓪ [名]特定,规定-
会 社 の規 定 を守 る。 -
遵守公司规定。
-
-
実 験 ⓪ [名]试验,实验-
新 しい実 験 を行 う。 -
进行新的实验。
-
-
原 因 ⓪ [名]原因-
事 故 の原 因 を調 べる。 -
调查事故原因。
-
-
天 才 ⓪ [名]天才-
彼は
音 楽 の天 才 だ。 -
他是音乐天才。
-
-
食 材 ⓪ [名]食品原材料-
新 鮮 な食 材 を使 う。 -
使用新鲜食材。
-
-
おかず ⓪ [名]菜,菜肴
-
今日 のおかずは魚 です。 -
今天的菜是鱼。
-
-
安 静 ⓪ [形2]静养,安静-
医 者 に安 静 にするよう言 われた。 -
医生让我静养。
-
-
来 社 する ⓪ [动3]来(我)公司-
明日 来 社 してください。 -
请明天来我们公司。
-
-
社 内 ① [名]公司内-
社 内 メールを確 認 する。 -
查看公司内部邮件。
-
-
範 囲 ① [名]范围-
調 べる範 囲 を広 げる。 -
扩大调查范围。
-
-
大 国 ⓪ [名]大国,强国-
日 本 は経 済 大 国 だ。 -
日本是经济大国。
-
-
全 国 ① [名]全国-
全 国 から参 加 者 が集 まった。 -
参加者从全国各地聚集而来。
-
-
地 区 ⓪ [名]地区-
この
地 区 はとても静 かだ。 -
这个地区非常安静。
-
-
観 光 地 ③ [名]观光胜地,旅游胜地-
京 都 は有 名 な観 光 地 だ。 -
京都是著名的旅游胜地。
-
-
日 帰 り ⓪ [名]当天往返-
温 泉 へ日 帰 りで行 った。 -
当天往返去了温泉。
-
-
宿 泊 する ⓪ [动3]住宿,投宿-
ホテルに
宿 泊 する。 -
住酒店。
-
-
満 室 ⓪ [名]房间已满,无空房间,满员-
今日 は満 室 です。 -
今天客房已满。
-
-
清 掃 する ⓪ [动3]清扫,打扫-
部 屋 を清 掃 する。 -
打扫房间。
-
-
リラックスする ② [动3]放松,松弛;轻松 → relax
-
音 楽 を聞 いてリラックスする。 -
听音乐放松。
-
-
入 浴 ⓪ [名]洗浴,入浴-
食 後 に入 浴 する。 -
饭后洗澡。
-
-
施 設 ① [名]设施,设备-
この
施 設 は新 しい。 -
这座设施很新。
-
-
入 浴 施 設 ⓪ [名]洗浴设施-
この
入 浴 施 設 は二 十 四 時 間 営 業 だ。 -
这家洗浴设施24小时营业。
-
-
温 泉 地 ③ [名]温泉胜地-
箱 根 は有 名 な温 泉 地 だ。 -
箱根是著名温泉胜地。
-
-
露 天 風 呂 ④ [名]露天温泉,露天浴池-
露 天 風 呂 から山 が見 える。 -
从露天温泉可以看到山景。
-
-
銭 湯 ① [名]公共澡堂,洗浴中心-
近 くの銭 湯 へ行 く。 -
去附近的公共澡堂。
-
-
スーパー
銭 湯 ⑤ [名]超级洗浴中心 → super sento-
週 末 にスーパー銭 湯 へ行 った。 -
周末去了超级洗浴中心。
-
-
おかみ ② [名]老板娘,女主人,女掌柜
-
旅 館 のおかみが迎 えてくれた。 -
旅馆老板娘出来迎接了我们。
-
-
体 重 ⓪ [名]体重-
体 重 を毎 日 測 る。 -
每天测量体重。
-
-
維 持 する ① [动3]维持,保持-
健 康 を維 持 する。 -
保持健康。
-
-
治 療 ⓪ [名]治疗-
病 院 で治 療 を受 ける。 -
在医院接受治疗。
-
-
予 防 する ⑤ [动3]预防-
風 邪 を予 防 する。 -
预防感冒。
-
-
神 経 痛 ⓪ [名]神经痛-
神 経 痛 で歩 くのがつらい。 -
因神经痛而行走困难。
-
-
皮 膚 病 ⓪ [名]皮肤病-
皮 膚 病 のため病 院 へ行 った。 -
因皮肤病去了医院。
-
-
高 血 圧 ④ [名]高血压-
父 は高 血 圧 で薬 を飲 んでいる。 -
父亲因高血压一直在服药。
-
-
停 留 所 ⓪ [名]公交车站,车站,公共汽车站-
关联词:
駅 :车站
-
バスは
停 留 所 に止 まる。 -
公交车停靠在公交站。
-
-
お
世 話 になります ② 承蒙关照-
これからお
世 話 になります。 -
今后请多关照。
-
いつもお
世 話 になっております。 -
一直承蒙您的照顾。
-
いろいろお
世 話 になりました。 -
受到了您诸多照顾。
-
接尾词
-
~
所 - 中文:~所,~站
- 例:
停 留 所 (公交站)避 難 所 (避难所)
-
~
名 様 - 中文:~位,~名
- 例:
三 名 様 (三位客人)五 名 様 (五位客人)
-
~
氏 - 中文:~先生,~女士,~夫人
- 例:
田 中 氏 (田中先生)山 本 氏 (山本女士)
-
~
食 - 中文:~餐
- 例:
朝 食 (早餐)夕 食 (晚餐)
-
~
年 制 - 中文:~年制
- 例:
四 年 制 (四年制)三 年 制 (三年制)
-
~
千 万 - 中文:千万
- 例:
- ~
千 万 円 (数千万日元) - ~
千 万 人 (数千万人)
- ~