---

といえば

意义：说起~

接续：名词 + といえば

日に 本ほんといえば、 私わたしは 桜さくらを イメージします。

一说到日本，我就会联想到樱花。

夏なつといえば、 花火はなびですね。

一说到夏天，就会想到烟花呀。

---

というのは

意义：下定义 = とは

接续：名词 + というのは

東とう 大だいというのは 東とう 京きょう 大だい 学がくのことだ。

所谓“东大”，指的是东京大学。

東とう 大だいとは 東とう 京きょう 大だい 学がくのことだ。

---

ということだ

• 也就是说

  • 接续：简体小句 + ということだ

  • かのじょは まだ 来きていない。つまり、 遅ち 刻こくということだ。

    • 她还没来。也就是说，她迟到了。

• 听说

  • 接续：简体小句 + ということだ

  • 天てん 気き 予よ 報ほうによると、 明あ 日したは 雨あめが 降ふる ということだ。

    • 根据天气预报，明天会下雨。

---

というほどではない

という + ほど + ではない　

意义：并没有达到~程度

接续：简体形 + というほどではない

病びょう 状じょうは 手しゅ 術じゅつが 必ひつ 要よう というほどではない。

病情还不至于需要做手术。 （程度没有严重到需要手术的地步。）

---

に+动词+て

• に 対たいして

  • 面对

  • 目め 上うえ の 人ひと に 対たいして 敬けい 語ご を 使つかう べき だ。

    • 对上级（地位高的人）应该使用敬语。

• にとって

  • 对于

  • この 荷にもつ 物もの は 私わたし にとって 重じゅう 要よう だ。

    • 这件行李对我来说很重要。

• について

  • 关于

  • 給きゅう 料りょう について 検けん 討とう する

    • 就薪资方面进行讨论 / 研究。

• に 関かんして

  • 关于（较正式）

• において

  • 在……；等于に、で

  • 会かい 場じょう において

    • 在会场、在会场这个场合

  • 2000年ねん において

    • 在2000年、于2000年

  • 言げん 語ご 学がく 分ぶん 野や における 研けん 究きゅう

  • 在语言学领域的研究

• に 代かわって

  • 代替

  • 課か 長ちょう に代か わって、 会かい 議ぎ に出しゅっ 席せき した。

    • 代替课长（部门经理），出席了会议。

• に 比くらべて

  • 和~比较

  • 去きょ 年ねん に比くら べて、 今こ 年とし の 冬ふゆ は 寒さむ い。

    • 和去年相比，今年的冬天更冷。

---

から〜にかけて

意义：从到 = から~まで

接续：名词 + にかけて

十じゅう 一いち 月がつ から 三さん 月がつ にかけて

从十一月到三月这段时间。

北ほっ 海かい 道どう から 九きゅう 州しゅう にかけて

从北海道到九州这一带

---

によって

1、意义：表示依据；“根据”

成績せいせき によって 順位じゅんい をつける。

根据成绩来排定名次。

人ひと によって 違ちが う。

因人而异。

---

2、意义：表示手段；“通过”

ネット によって 情報じょうほう を 知し る。

通过网络来获取新闻 / 信息。

---

3、意义：表示原因；“因为”

事故じこ によって、 電車でんしゃ が 遅おくれた。

因为事故，电车晚点了。

---

4、意义：表示主体；“由”

この 本ほん は 木村きむら さん によって 翻訳ほんやく された。

这本书是由木村先生翻译的。

---

たびに

度に

意义：每次

接续：连体形 + たびに

この 写真しゃしん を 見みる たびに、 故郷こきょう の こと を 思おもい 出だ}す。

每当看到这张照片时，就会想起故乡。

---

くせに

意义：明明~ 等于 のに

接续：连体形 + くせに

かれ は 新しん 入にゅう 社しゃ 員いん の くせに、 生なまい 気き だ。

他明明是个新员工，却很嚣张／却很狂。

---

すえに

末に

意义：结果

接续：た形 + 末に / 名词 + の + 末に

いろいろ 考かんがえた 末すえ に、 今こん 回かい の 旅りょ 行こう は 行いかない と 決きめた。

经过各种考虑之后，我决定这次旅行不去了。

---

最さ 中ちゅう に

意义：正在

接续：

ている + 最さ 中ちゅう に

名词 + の + 最さ 中ちゅう に

電でん 話わ を して いる 最さ 中ちゅう に、 誰だれ か が 家いえ に 来きた。

正在打电话的时候，有人来我家了。

食しょく 事じ の 最さ 中ちゅう に、 お客きゃく さん が 来きた。

吃饭正进行的时候，客人来了。

整个语气是在吃饭的关键时刻被打断。

含义：

• 某个动作或状态正在进行的正当中
• 出现另一个意料之外/突发事件

常见语气：

• “正……的时候”
• “偏偏在……的时候”

有时带困扰、麻烦的语感。

---

代かわり に

• 作为交换

  • 接续：连体形 + 代かわり に
  • ノート を 貸かして もらった 代かわりに、 奢おごり ましょう。
    • 因为对方把笔记借给了我，作为回报，我来请客吧。

• 虽然……但是

  • 接续：连体形 + 代かわり に

  • この仕し 事ごとは安あん 定ていしている代かわりに、給きゅう 料りょうが高たかくない。

    • 这份工作虽然很稳定，但工资不高。

---

間あいだに・間あいだ(は)

意义：在……期间

接续：连体形 + 間あいだ

しばらく見みない間あいだに、ずいぶん逞たくましくなったね。

逞たくましい

好久没见，你变得强壮了呢。

---

間あいだに 在一段时间内的一个时间点，完成了一个动作

間あいだ(は) 在一段时间段持续这个一个状态

---

もとで

下もとで

意义：在……之下

接续：名词 + の + もとで

先せん 生せいの指し 導どうのもとで、日に 本ほん 文ぶん 学がくを研けん 究きゅうしている。

在老师的指导下，我正在研究日本文学。

---

て以い 来らい

= てから・てこのかた

意义：自从~

接续：て形 + て以い 来らい

結けっ 婚こんして以い 来らい、家か 事じに追おわれる日ひ 々びが続つづいている。

---

てはじめて

初めて

意义：知道才

接续：て形 + てはじめて

病びょう 気きになってはじめて、健けん 康こうの大たい 切せつさがわかった。

生病之后才第一次明白健康的重要性。

---

中ちゅう 心しんに

意义：以……为中心

接续：名 + 中ちゅう 心しんに

地ち 球きゅうは 太たい 陽ようを 中ちゅう 心しんに 回っている。

地球以太阳为中心旋转。（地球绕着太阳转。）

---

を込こめて

意义：充满~

接续： 名词 + を込こめて

愛あいを込こめて

倾注爱意／带着爱

心こころを込こめて

倾注心意／全心全意

感かん 謝しゃの気き 持もちを込こめて

带着感激之情／怀着感谢的心情

---

をはじめとする

初め

とする　把……当做

意义：以~为首；以……为首的一类事物

接续：名词 + をはじめとする

この町まちはこのお寺てらをはじめ、いろんな古ふるい建けん 物ぶつがある。

这座城镇以这座寺庙为代表，有许多古老的建筑。

---

にしろ〜にしろ／にせよ

意义：无论是还是

接续：简体形 + にしろ〜にしろ

好すきにしろ、嫌きらいにしろ、健けん 康こうのため、野や 菜さいを食たべます。

不管喜欢还是讨厌，为了健康，都要吃蔬菜。

---

おきに・毎ごとに

相同：划分时间，距离时没有区别

３メートルおきに木きを植うえる。

每隔 3 米种一棵树。

３メートルごとに木きを植うえる。

每 3 米种一棵树。

---

以上いじょうは

意义：既然

接续：连体形、Nである + 以上いじょうは

こうなった以上いじょう、 最後さいごまで責任せきにんを持もつ。

既然变成这样了，就要负责任到底。

学生がくせいである以上いじょうは、 いっしょうけんめい勉強べんきょうするべきだ。

既然是学生，就应该拼命学习。

同义替换：-

• こうなった 以上いじょうは、 最後さいごまで責任せきにんを持もつ。
• こうなった 上うえは、 最後さいごまで責任せきにんを持もつ。
• こうなった からには、 最後さいごまで責任せきにんを持もつ。
• 既然变成这样，就要负责到底。

---

おかげで・せいで

辨析：

• おかげで 好的原因
• せいで 不好的原因

接续：连体形

あなたのお蔭おかげで、 風邪かぜが完全かんぜんに治なおった。

多亏了你，感冒完全好了。

あなたの所為せいで、風邪かぜを引ひいてしまった。

都怪你，我感冒了。