N3汉字 第12章 地球

2026年04月28日 · 3787 字

🔵 種

🔵 類

🔵 存

🔵 在

畑はたけにかぼちゃの種たねをまいた。

在田地里播下了南瓜种子。

このりんごの品ひん種しゅは寒さむさに強つよい。

这个苹果品种耐寒。

彼かれは類たぐいまれな才さい能のうを持もっている。

他拥有罕见的才能。

大だい学がくに出しゅつ願がん書しょ類るいを送おくる。

向大学寄送报名申请材料。

この店みせは花はなの種しゅ類るいが多おおい。

这家店花的种类很多。

会かい社しゃを存そん続ぞくさせるために努ど力りょくする。

为了让公司持续经营而努力。

米こめは低てい温おんで保ほ存ぞんしたほうがいい。

大米最好低温保存。

UFOの存そん在ざいを信しんじますか。

你相信UFO的存在吗？

教きょう育いくの在あり方かたを考かんがえる。

思考教育应有的方式（教育应当是什么样）。

在ざい学がく中ちゅうはお世せ話わになりました。

在校期间承蒙您的关照。

（将「たね」改为汉字）

ひまわりの種たねを買かった。

买了向日葵种子。

（よぼうせっしゅ→予防接種）

予よ防ぼう接せっ種しゅを受うけに行いった。

去接种了预防疫苗。

（ぶんるい→分類）

名めい詞しを五ご十じゅう音おん順じゅんに分ぶん類るいする。

把名词按五十音顺排序分类。

（いるい→衣類、せい理→整理）

衣い類るいを整せい理りするためケースを買かった。

为了整理衣物买了收纳箱。

（そんざい→存在）

彼かの女じょはクラスで目め立だつ存そん在ざいだ。

她是在班里很显眼、很有存在感的人。

（おんぞん→温存）

しっかり休やすんで体たい力りょくを温おん存ぞんする。

好好休息，保存体力。

（せいぞんしゃ→生存者）

この火か事じの生せい存ぞん者しゃは３人にんだった。

这场火灾的幸存者有三人。

（ざいたく→在宅）

在ざい宅たくで仕し事ごとをしている。

正在居家办公（在家工作）。

①

句子

太たい陽ようは東ひがしからのぼって西にしにしずむ。

中文

太阳从东方升起，在西方落下。

②

句子

山さん陽よう地ち方ほうを旅りょ行こうした。

中文

去山阳地区旅行了。

③

句子

田た中なかさんは陽よう気きな人ひとだ。

中文

田中先生（小姐）是个性格开朗的人。

④

句子

巨きょ大だいなドームを建けん設せつしている。

中文

正在建设一座巨大的圆顶建筑。

⑤

句子

かぶで巨きょ万まんの富を手てに入いれた。

中文

靠股票获得了巨额财富。

⑥

句子

気き温おんが氷ひょう点てん下かになる。

中文

气温降到冰点以下。

⑦

句子

広こう大だいな河かわを船ふねで下くだった。

中文

乘船顺流而下经过宽广的河流。

⑧

句子

温おん暖だん化かで氷ひょう河ががとけてきている。

中文

由于全球变暖，冰川正在融化。

⑨

句子

台たい風ふうで河か川せんがはんらんした。

「はんらん」改写为汉字：

台たい風ふうで河か川せんが氾はん濫らんした。

中文

由于台风，河流泛滥了。

⑩

句子

船ふねで運うん河がをわたる。

中文

乘船渡过运河。

第二组 ①

（たいよう→太陽）

句子

太たい陽ようの黒こく点てんについて調しらべる。

中文

调查太阳黑子。

②

（ようせい→陽性）

句子

検けん査さの結けっ果かは陽よう性せいだった。

中文

检查结果是阳性。

③

（きょじん→巨人）

句子

山やま田だ代だい議ぎ士しは政せい界かいの巨きょ人じんだ。

中文

山田议员是政界的巨擘（重量级人物）。

④

（けんせつ→建設、きょがく→巨額）

句子

ダム建けん設せつに巨きょ額がくの費ひ用ようを投とうじる。

中文

向大坝建设投入巨额资金。

⑤

（こおり→氷）

句子

寒さむさで手てが氷こおりのように冷つめたい。

中文

因为寒冷，手冷得像冰一样。

⑥

（かきごおり→かき氷）

句子

かき氷ごおりにシロップをかける。

中文

给刨冰淋上糖浆。

说明：「かき氷（かきごおり）」属于固定写法，「かき」不是汉字，因此通常写作 かき氷ごおり。

⑦

（ひょうざん→氷山）

句子

船ふねが氷ひょう山ざんにぶつかった。

中文

船撞上了冰山。

⑧

（かこう→河口）

句子

河か口こうの付ふ近きんでつりをする。

中文

在河口附近钓鱼。

第一组 ①

句子

日に本ほんには四し季きがある。

中文

日本有四季。

②

句子

季き節せつ外はずれの雪ゆきが降ふった。

中文

下了一场不合时令的雪。

③

句子

地ち球きゅうの気き候こう変へん動どうが問もん題だいになっている。

中文

地球的气候变化已经成为一个问题。

④

句子

天てん候こう不ふ順じゅんの日ひが続つづいている。

中文

天气异常的日子持续着。

⑤

句子

３月がつになって暖あたたかくなってきた。

中文

到了三月，天气渐渐暖和起来了。

⑥

句子

ココアを飲のんで体からだが暖あたたまってきた。

中文

喝了可可以后，身体渐渐暖和起来了。

⑦

句子

地ち球きゅう温おん暖だん化かが進すすんでいる。

中文

全球变暖正在加剧。

⑧

句子

アマゾン川がわは南なん米べいを流ながれている。

中文

亚马逊河流经南美洲。

⑨

句子

涙なみだを流ながしながらあやまった。

「あやまった」改写为汉字：

涙なみだを流ながしながら謝あやまった。

中文

一边流着眼泪一边道歉。

⑩

句子

インフルエンザが流りゅう行こうしている。

中文

流感正在流行。

第二组 ①

（うき→雨季）

句子

雨う季きは雨あめの日ひが続つづく。

中文

雨季连续都是下雨天。

②

（とうき→冬季）

句子

冬とう季きオリンピックをテレビで見みる。

中文

在电视上观看冬季奥运会。

③

（こうほしゃ→候補者）

句子

候こう補ほ者しゃの中なかから市し長ちょうを選えらぶ。

中文

从候选人中选出市长。

④

（あたためる→温める）

句子

起おきたらすぐ部へ屋やを温あたためる。

中文

起床后马上把房间暖起来。

⑤

（あたたかい→暖かい）

句子

暖あたたかい日ひが続つづく。

中文

温暖的日子持续着。

**说明：**表示天气、气候温暖时通常写作 暖かい；表示物体、食物、态度等温度时多写 温かい。

⑥

（だんとう→暖冬）

句子

今こ年としは暖だん冬とうで、雪ゆきが少すくない。

中文

今年是暖冬，雪很少。

⑦

（ながれ→流れ）

句子

１点てん入はいり、試し合あいの流ながれが変かわった。

中文

进了一球后，比赛的走势发生了变化。

⑧

（りゅうひょう→流氷）

句子

流りゅう氷ひょうを見みに北ほっ海かい道どうへ行いった。

中文

去北海道看流冰了。

第一组 ①

句子

日に本ほんは海うみにかこまれた島とう国こくだ。

「かこまれた」改写：

日に本ほんは海うみに囲かこまれた島とう国こくだ。

中文

日本是一个四面环海的岛国。

②

句子

日に本ほん列れっ島とうは南なん北ぼくに細ほそ長ながい。

中文

日本列岛南北狭长。

③

句子

無む人じん島とうの探たん検けんツアーにさんかした。

「さんかした」改写：

無む人じん島とうの探たん検けんツアーに参さん加かした。

中文

参加了无人岛探险之旅。

④

句子

９時じに飛ひ行こう機きが着ちゃく陸りくする予よ定ていだ。

中文

飞机预计9点着陆。

⑤

句子

台たい風ふうが九きゅう州しゅうに上じょう陸りくした。

中文

台风在九州登陆了。

⑥

句子

利と根ね川がわの岸きし辺べをさんぽする。

「さんぽする」改写：

利と根ね川がわの岸きし辺べを散さん歩ぽする。

中文

沿着利根川岸边散步。

⑦

句子

毎まい朝あさ海かい岸がんをランニングしている。

中文

每天早晨都沿着海岸跑步。

⑧

句子

小こ舟ぶねで対たい岸がんへわたる。

「わたる」改写：

小こ舟ぶねで対たい岸がんへ渡わたる。

中文

乘小船渡到对岸。

⑨

句子

坂さか道みちで転ころんだ。

中文

在坡道上摔倒了。

⑩

句子

この町まちは坂さかが多おおい。

中文

这个城镇坡很多。

第二组 ①

（しま→島）

句子

この島しまにはめずらしい植しょく物ぶつが多おおい。

中文

这座岛上有很多珍稀植物。

②

（しもきたはんとう→下北半島）

句子

下しも北きた半はん島とうへドライブに行いく。

中文

开车去下北半岛。

③

（りく→陸、さんらん→産卵）

句子

海うみガメが陸りくに上あがって産さん卵らんする。

中文

海龟爬到陆地上产卵。

④

（りくじょう→陸上）

句子

高こう校こう生せいの時とき、陸りく上じょう選せん手しゅだった。

中文

高中时，我是田径运动员。

⑤

（たいりく→大陸）

句子

アメリカ大たい陸りくを横おう断だんする。

中文

横穿美洲大陆。

⑥

（かわぎし→川岸）

句子

川かわ岸ぎしにきれいな花はながさいている。

「さいている」改写：

川かわ岸ぎしにきれいな花はなが咲さいている。

中文

河岸边开着漂亮的花。

⑦

（おひがん→お彼岸、はかまいり→墓参り）

句子

お彼ひ岸がんに、墓はか参まいりをする。

中文

彼岸节去扫墓。

⑧

（のぼりざか→上り坂）

句子

この辺あたりは上のぼり坂ざかが続つづいている。

中文

这一带连续都是上坡路。