N3汉字 第15章 工作

2026年04月28日 · 4586 字

第一部分 ①

王おう様さまに仕つかえる。

侍奉国王。

②

今いまさらあわてても仕し方かたがない。

事到如今,再着急也没有办法。

③

力ちから仕し事ごとのアルバイトは時じ給きゅうがいい。

体力劳动的兼职时薪很高。

④

会かい長ちょうの職しょくにつく。

担任会长职务。

⑤

今こと年し大だい学がくを卒そつ業ぎょうして、就しゅう職しょくした。

今年大学毕业后,找到工作了。

⑥

近きん所じょの人ひとに助たすけを求もとめた。

向附近的人求助。

⑦

無む理りな要よう求きゅうを受うけ入いれる。

接受无理的要求。

⑧

前まえの仕し事ごとを辞やめて、今いまは求きゅう職しょく中ちゅうだ。

辞掉了之前的工作,现在正在找工作。

⑨

小こぜにがないか、ポケットを探さぐる。

「こぜに」改写:

小こ銭ぜにがないか、ポケットを探さぐる。

摸摸口袋,看有没有零钱。

⑩

ゆびわをなくして部へ屋や中じゅう探さがした。

戒指丢了,把整个房间都找遍了。

第二部分(漢字を書きましょう) ①

(しおくり→仕送り)

親おやから仕し送おくりをもらう。

收到父母寄来的生活费。

②

(しごと→仕事)

まだ仕し事ごとがたくさん残のこっている。

还有很多工作没有完成。

③

(しょくぎょう→職業)

あこがれの職しょく業ぎょうにつく。

从事自己向往的职业。

④

(てんしょく→転職)

面めん接せつで転てん職しょくの理り由ゆうを聞きかれた。

面试时被问到了跳槽的理由。

⑤

(もとめている→求めている)

この会かい社しゃは経けい験けん者しゃを求もとめている。

这家公司正在招聘有经验的人。

⑥

(きゅうじん→求人)

求きゅう人じん情じょう報ほうを見みて、電でん話わする。

看了招聘信息后打电话联系。

⑦

(さがしもの→探し物)

探さがし物ものが見みつかる。

找的东西找到了。

⑧

(たんけん→探検)

ジャングルを探たん検けんする。

探索丛林。


①

彼かの女じょは常つねに笑え顔がおをたやさない。

「たやさない」改写:

彼かの女じょは常つねに笑え顔がおを絶たやさない。

她总是面带笑容。

②

ハワイは常じょう夏かの島しまだ。

夏威夷是终年如夏的岛屿。

③

年ねん末まつ年ねん始しも通つう常じょう通どおりえいぎょうする。

「えいぎょうする」改写:

年ねん末まつ年ねん始しも通つう常じょう通どおり営えい業ぎょうする。

年末年初也照常营业。

④

彼かれは世せ間けん知しらずで、常じょう識しきがない。

他不谙世事,没有常识。

⑤

彼かれは無む意い識しきにびんぼうゆすりをする。

「びんぼうゆすり」改写:

彼かれは無む意い識しきに貧びん乏ぼうゆすりをする。

他会无意识地抖腿。

⑥

火か事じで家いえを失うしなってしまった。

因火灾失去了房子。

⑦

会かい社しゃが倒とうさんし、失しつ業ぎょうした。

「とうさんし」改写:

会かい社しゃが倒とう産さんし、失しつ業ぎょうした。

公司倒闭了,我失业了。

⑧

面めん接せつ試し験けんで失しっ敗ぱいしてしまった。

面试失败了。

⑨

山やま田ださんにお礼れいのおかしを送おくった。

「おかし」改写:

山やま田ださんにお礼れいのお菓か子しを送おくった。

送了点心给山田先生表示感谢。

⑩

彼かれは礼れい儀ぎ正ただしく、まじめな学がく生せいだ。

他很有礼貌,是个认真的学生。

第二部分(漢字を書きましょう) ①

(つねに→常に)

彼かの女じょは常つねにいそがしそうだ。

「いそがしい」改写:

彼かの女じょは常つねに忙いそがしそうだ。

她看起来总是很忙。

②

(にちじょう→日常)

日にち常じょう生せい活かつを忘わすれて、ゆっくりする。

暂时忘记日常生活,好好放松一下。

③

(ちしき→知識)

ビジネス書しょで知ち識しきを深ふかめる。

通过商务书籍增长知识。

④

(いしき→意識)

1時じ間かん後ごに意い識しきを取とりもどした。

一小时后恢复了意识。

⑤

(うしなった→失った)

書しょ類るいをなくして、信しん用ようを失うしなった。

弄丢了文件,失去了信用。

⑥

(しつぼう→失望)

約やく束そくを守まもらない彼かれに失しつ望ぼうした。

我对不守约的他感到失望。

⑦

(れいきん→礼金)

しき金きん・礼れい金きんをはらう。

「しき金」「はらう」改写:

敷しき金きん・礼れい金きんを払はらう。

支付押金和礼金。

⑧

(しつれい→失礼)

お先さきに失しつ礼れいします。

我先告辞了。(礼貌用语)


①

彼かの女じょは若わかいころから苦く労ろうしている。

她从年轻时起就一直吃苦。

②

疲ひ労ろうがたまって倒たおれてしまった。

因疲劳积累过度而倒下了。

③

社しゃ員いん食しょく堂どうで昼ちゅう食しょくをとる。

「とる」改写:

社しゃ員いん食しょく堂どうで昼ちゅう食しょくを取とる。

在员工食堂吃午饭。

④

店てん員いんに声こえをかける。

向店员搭话。

⑤

ジムの会かい員いんになり、毎まい日にち通かよっている。

成为健身房会员后,每天都去。

⑥

親しん友ゆうの田た中なか君くんは警けい察さつ官かんになった。

好友田中君当上了警察。

⑦

検けん査さで消しょう化か器き官かんにがんが見みつかった。

检查发现消化器官患有癌症。

⑧

官かん民みん一いっ体たいとなって新しん薬やく開かい発はつに取とり組くむ。

官民一体共同开展新药研发。

⑨

郵ゆう便びん局きょくへ手て紙がみを出だしに行いく。

去邮局寄信。

⑩

今きょう日うは局きょく地ち的てきに大おお雨あめになるそうだ。

据说今天局部地区会下大雨。

第二部分(漢字を書きましょう) ①

(ろうどうじょうけん→労働条件)

労ろう働どう条じょう件けんをよく調しらべる。

仔细了解劳动条件。

②

(しんろう→心労)

心しん労ろうが重かさなり、体たい調ちょうをくずす。

由于操心过度,身体状况变差了。

③

(ぜんいん→全員)

家か族ぞく全ぜん員いんで出でかける。

全家人一起出门。

④

(まんいん→満員)

コンサート会かい場じょうは満まん員いんだ。

演唱会会场座无虚席。

⑤

(えきいん→駅員)

きっぷの買かい方かたを駅えき員いんにたずねた。

「たずねた」改写:

きっぷの買かい方かたを駅えき員いんに尋たずねた。

向车站工作人员询问了买票的方法。

⑥

(がいこうかん→外交官)

私わたしの夢ゆめは外がい交こう官かんになることだ。

我的梦想是成为外交官。

⑦

(けっきょく→結局)

いろいろ努ど力りょくしたが結けっ局きょくだめだった。

虽然做了很多努力,但结果还是不行。

⑧

(やっきょく→薬局)

薬やっ局きょくでかぜ薬ぐすりを買かう。

在药店买感冒药。


①

来らい月げつ会かい社しゃを辞やめることになった。

决定下个月辞职。

②

辞じ書しょを使つかって意い味みを調しらべる。

用字典查意思。

③

家か業ぎょうをつぐため、内ない定ていを辞じ退たいした。

「つぐ」改写:

家か業ぎょうを継つぐため、内ない定ていを辞じ退たいした。

为了继承家业,放弃了录用通知。

④

体たい調ちょうをくずして社しゃ長ちょう職しょくを退しりぞいた。

因身体原因辞去了社长职务。

⑤

退たい屈くつなときはいつも本ほんを読よむ。

无聊的时候总是看书。

⑥

経けい済ざい的てきな理り由ゆうで高こう校こうを退たい学がくした。

因经济原因从高中退学了。

⑦

雪ゆきが積つもって、真まっ白しろになる。

雪积起来后变得一片雪白。

⑧

日に本ほんの会かい社しゃで経けい験けんを積つみたい。

想在日本公司积累经验。

⑨

会かい議ぎで積せっ極きょく的てきに発はつ言げんする。

在会议上积极发言。

⑩

土と地ちの面めん積せきを計けい算さんする。

计算土地面积。

第二部分(漢字を書きましょう) ①

(じてん→辞典)

漢かん和わ辞じ典てんで漢かん字じを調しらべる。

用汉和词典查汉字。

②

(せきにん→責任、じしょく→辞職)

責せき任にんをとって辞じ職しょくする。

承担责任并辞职。

③

(しりぞける→退ける)

無む理りな要よう求きゅうを退しりぞける。

拒绝无理要求。

④

(いんたい→引退)

けがをしてスター選せん手しゅが引いん退たいした。

明星选手因受伤而退役。

⑤

(たいしょく→退職)

今こん月げついっぱいで退たい職しょくする。

本月底离职。

⑥

(つんで→積んで)

たなに商しょう品ひんが高たかく積つんである。

货架上的商品堆得很高。

⑦

(つむ→積む)

トラックに荷に物もつを積つむ。

把货物装到卡车上。

⑧

(やまづみ→山積み)

仕し事ごとが山やま積づみで、まだ帰かえれない。

工作堆积如山,还不能回家。


①

給きゅう料りょう日びに欲ほしかった服ふくを買かった。

发工资那天买了想买的衣服。

②

時じ給きゅう2,000円えんのアルバイトを見みつけた。

找到了一份时薪2000日元的兼职。

③

うつくしいけしきを写しゃ真しんに収おさめる。

「うつくしいけしき」改写:

美うつくしい景け色しきを写しゃ真しんに収おさめる。

把美丽的景色拍进照片里。

④

注ちゅう文もんの品しなをそう庫こに収おさめた。

「そう庫」改写:

注ちゅう文もんの品しなを倉そう庫こに収おさめた。

把订购的商品收进仓库。

⑤

好すきなアニメのグッズを収しゅう集しゅうしている。

正在收集喜欢的动漫周边。

⑥

このシャツは汗あせをよく吸きゅう収しゅうする。

这件衬衫很吸汗。

⑦

父ちちが病びょう気きなので私わたしが家か族ぞくを支ささえている。

因为父亲生病,所以由我支撑家庭。

⑧

兄あにはホテルの支し配はい人にんをしている。

哥哥担任酒店经理。

⑨

食しょくパンを厚あつく切きってトーストにした。

把吐司切厚一点做成烤吐司。

⑩

彼かれは温おん厚こうな性せい格かくでみんなに好すかれている。

他性格温厚,很受大家喜欢。

第二部分(漢字を書きましょう) ①

(しょうにんきゅう→承認給)

教材这里实际应为 承認給(しょうにんきゅう)。

承しょう認にん給きゅうで母ははにプレゼントをする。

用认可奖金(奖励工资)给妈妈买礼物。

②

(じきゅうじそく→自給自足)

自じ給きゅう自じ足そくの生せい活かつをする。

过自给自足的生活。

③

(おさまる→収まる)

このカメラはポケットに収おさまる。

这台相机可以放进裤兜。

④

(しゅうにゅう→収入)

去きょ年ねんより収しゅう入にゅうがふえた。

「ふえた」改写:

去きょ年ねんより収しゅう入にゅうが増ふえた。

收入比去年增加了。

⑤

(しじ→支持)

彼かれの意い見けんを支し持じする。

支持他的意见。

⑥

(しゅうし→収支)

1年ねん間かんの収しゅう支しを計けい算さんする。

计算一年的收支。

⑦

(ししゅつ→支出)

子こどもが生うまれて支し出しゅつがふえた。

「ふえた」改写:

子こどもが生うまれて支し出しゅつが増ふえた。

孩子出生后,支出增加了。

⑧

(あつく→厚く)

この本ほんは厚あつくてかばんに入はいらない。

这本书太厚,放不进包里。