N3汉字 第18章 单位
2026年04月28日 · 2250 字
①
彼は単独で行動することが多い。
他经常单独行动。
②
言うのは簡単だが、やるのは難しい。
说起来容易,做起来难。
③
この事件は複数の人間が関係している。
这起事件涉及多个人。
④
セミナーに重複して申し込んだ。
重复报名了研讨会。
⑤
昨日のことは全く覚えていない。
昨天的事情完全不记得了。
⑥
この店の料理は全ておいしい。
这家店的菜全部都很好吃。
⑦
出された料理を全部食べてしまった。
端上来的菜全部吃光了。
⑧
今日のテストは全然できなかった。
今天的考试完全不会。
⑨
明治以後、日本の近代化が進んだ。
明治以后,日本的近代化不断推进。
⑩
テストの点が平均以下だった。
考试成绩低于平均分。
第二部分(漢字を書きましょう) ①
(かんたん → 簡単)
簡単な計算ミスをする。
犯了一个简单的计算错误。
②
(たんい → 単位)
ツアーではグループ単位で行動する。
旅行时以小组为单位行动。
③
(ふくすう → 複数)
彼は複数の言語が話せる。
他会说多种语言。
④
(あんぜん → 安全)
安全第一で工事を進める。
以安全第一为原则推进工程。
⑤
(かんぜん → 完全)
土器が完全な形で見つかった。
陶器以完整的形态被发现了。
⑥
(ぜんたい → 全体)
ここから町全体がよく見える。
从这里可以清楚地看到整个城镇。
⑦
(いじょう → 以上)
このワインは1万円以上する。
这瓶葡萄酒要一万日元以上。
⑧
(いない → 以内)
三位以内に入ると、賞品がもらえる。
进入前三名就能获得奖品。
①
夫婦で子どもの未来について話す。
夫妻一起讨论孩子的未来。
②
10さい未満の子どもは乗れません。
未满10岁的儿童不能乘坐。
③
コンサート会場は熱気に満ちていた。
演唱会现场充满了热烈的气氛。
④
おかしで、おなかを満たした。
用点心填饱了肚子。
⑤
彼はいつも仕事の不満を言っている。
他总是在抱怨工作。
⑥
今の生活に満足している。
对现在的生活很满意。
⑦
しめきりまで、あと5日しか無い。
距离截止日期只剩五天了。
⑧
この店は年中無休だ。
这家店全年无休。
⑨
無事に目的地にとう着した。
平安到达了目的地。
⑩
公共の場で大声を出すのは非常識だ。
在公共场所大声喧哗是没有常识的行为。
第二部分(漢字を書きましょう) ①
(みてい → 未定)
次の会議の予定は未定だ。
下一次会议的安排尚未确定。
②
(みせいねん → 未成年)
未成年の飲酒は禁止されている。
未成年人禁止饮酒。
③
(みちる → 満ちる)
新入生はやる気に満ちている。
新生充满了干劲。
④
(まんせき → 満席)
この飛行機の便は、もう満席だ。
这趟航班已经满座了。
⑤
(むくち → 無口)
彼女は無口だが友達は多い。
她虽然话不多,但朋友很多。
⑥
(むり → 無理)
無理なお願いをされて困った。
被提出了无理的要求,感到很为难。
⑦
(ひなん → 避難)
ミスした相手を避難する。
责备犯错的对方。
注意:这里应为 非難(ひなん,责难),不是 避難(ひなん,避难)。教材这里考的是同音词,正确汉字应写:
ミスした相手を非難する。
意思:指责犯错的人。
⑧
(ひじょうぐち → 非常口)
ホテルの非常口を確認する。
确认酒店的紧急出口。
①
1960年代に日本の人口は1億をこえた。
20世纪60年代,日本人口超过了一亿。
②
このマンションは3億円はする。
这套公寓至少要3亿日元。
③
彼は土地を売って億万長者になった。
他卖掉土地后成了亿万富翁。
④
日差しに春の暖かさが兆す。
春天的暖意开始在阳光中显现。
⑤
けい気回復の兆しが見られる。
可以看到经济复苏的迹象。
⑥
A社の1年間の売り上げは1兆円だ。
A公司一年的营业额是一兆日元。
第二部分(漢字を書きましょう) ①
(いちおくえん → 一億円)
たからくじで一億円が当たる。
彩票中了一亿日元。
②
(きざし → 兆し)
春の兆しを感じる。
感受到春天来临的迹象。
③
(ぜんちょう → 前兆)
巨大地震には前兆があるそうだ。
据说大地震发生前会有前兆。
④
(なんちょう → 何兆)
国には何兆もの借金がある。
国家背负着数万亿(日元)的债务。