第2课 地震
2025年12月01日 · 1090 字
起 きる ② | 自一 | 发生;起床(此处指地震发生)
ストーブ ② | 名 | 暖炉;取暖炉;火炉
ガスコンロ ③ | 名 | 燃气灶
揺 れ ③ | 名 | 摇晃;晃动;震动
おさまる ③ | 自五 | 平息;停止;恢复正常
慌 てる ③ | 自一・他一 | 慌张;惊慌失措
食 料 ③ | 名 | 食品;粮食;食材
背 が高 い ④ | イ形 | 个子高;身材高
家 具 ① | 名 | 家具
その 他 ② | 名 | 其他;此外
万 一 ① | 副 | 万一;如果发生意外
連 絡 方 法 ⑤ | 名 | 联系方式;联络方法
避 難 場 所 ④ | 名 | 避难场所
決 める ② | 他一 | 决定;确定;制定计划
大 きい地 震 が起 きたら、どうすればいいのでしょうか。
如果发生大地震,应该怎么办呢?
まず、テーブルや机 の下 に入 ってください。
首先,请躲到桌子下面。
次 に、ストーブやガスコンロの火 がついていたら、消 しましょう。
接着,如果暖炉或煤气灶还在燃烧,请把火熄灭。
揺 れがおさまったら、閉 まっているドアや窓 を開 けてください。
摇晃停止后,请打开关着的门和窗户。
地 震 の後 で、開 けようとしても、開 かない場 合 がありますから。
因为地震之后,可能会出现想打开却打不开的情况。
地 震 が起 きた時 、もしビルの中 にいたら、エレベーターは使 わないでください。
发生地震时,如果在大楼里,请不要使用电梯。
一 番 大 切 なのは慌 てないことです。
最重要的是不要慌张。
日 本 は地 震 が多 い国 です。
日本是一个地震很多的国家。
地 震 が起 きても、困 らないように、水 や食 料 を用 意 しておきましょう。
为了即使发生地震也不至于束手无策,请提前准备好饮用水和食物。
そして、背 が高 い家 具 が倒 れないようにしておいてください。
另外,请固定好高大的家具,防止倾倒。
その他 、万 一 の場 合 を考 えて、家 族 との連 絡 方 法 や避 難 場 所 を決 めておきましょう。
此外,为了应对万一的情况,也应该事先决定好与家人的联系方式以及避难地点。