新标初 45 孩子减少现象日益加剧，日本人口将会越来越少

少しょう子し化かが進すすんで、 日に本ほんの人じん口こうはだんだん減へっていくでしょう。

人じん口こう ⓪｜名｜人口

平へい均きん年ねん齢れい ⑤｜名｜平均年龄

• 平へい均きん寿じゅ命みょう

少しょう子し化か ⓪｜名｜少子化

• 高こう齢れい化か

• 少しょう子し高こう齢れい化か社しゃ会かい

高こう齢れい者しゃ ③｜名｜高龄者

田いな舎か ⓪｜名｜乡下

• 都と 市し

市し内ない ① ｜名｜市内

中ちゅう心しん地ち ③｜名｜中心地区

現げん代だい人じん ③｜名｜现代人

• 古こ代だい

近きん代だい化か ③｜名｜现代化

森しん林りん ⓪｜名｜森林

• 森もり・林はやし

地ち球きゅう ⓪｜名｜地球

平へい均きん気き温おん ⑤｜名｜平均气温

地ち球きゅう温おん暖だん化か ⓪｜名｜全球变暖

• 地ち球きゅう温おん暖だん化かが進すすんでいく

  • 地球变暖在不断加剧／全球变暖在持续推进

交こう通つう ⓪｜名｜交通

便べん ①｜名｜便利

• 交こう通つうの便べん
  • 交通便利程度／交通方便与否

アクセス ① 访问/连通性/到达方式 access

• インタネットのアクセスが悪わるい

  • 网络连接/访问状况不好

• 電でん波ぱが弱よわい

  • 信号弱

• ネットが遅おそい

  • 网速慢

便びん ①｜名｜航班

• 次つぎの便びん

  • 下一班

リニアモーターカー ⑥｜名｜磁悬浮列车

町まち並なみ ⓪｜名｜街道景观

• 町まち並なみ・街まち並なみ

  • 街景、街道两旁的建筑与整体风貌

• 並なみ：并列、普通

• 足あし並なみを揃そろえる

  • 步调一致、统一行动/统一口径

• 小しょう・中ちゅう並なみ・大だい

  • 小份／中份（中号）／大份（大号）——点餐/尺寸选项里常见

部へ屋や代だい ⓪｜名｜房租

• 家や 賃ちん
  • 房租

• オーナー（owner）

  • 业主、房东；所有者

代（だい）：多指“某个东西/某次使用”的费用，偏一次性、短期、按项计费

• 電でん話わ代だい：电话费
• 電でん気き代だい：电费
• ガス代だい：煤气费
• バス代だい：车费

料（りょう）：偏“服务的收费/使用费/手续费”

• 常用于入场、租赁、服务、介绍、授课等。
• 使し用よう料りょう：使用费
• レンタル料りょう：租赁费
• 入にゅう場じょう料りょう：门票／入场费
• 紹しょう介かい料りょう：介绍费／中介费
• 授じゅ業ぎょう料りょう：学费（课程费用）
• サービス料りょう：服务费

費（ひ）：更像“开支/费用”这个大类，范围更广、常用于长期或整体支出

• 教きょう育いく費ひ：教育费
• 交こう通つう費ひ：交通费
• 学がく費ひ：学费
• 生せい活かつ費ひ：生活费

賃ちん：租赁、劳力

• 家や賃ちん：房租
• 運うん賃ちん：运费、车费（运输费用）
• 船ふな賃ちん：船费、乘船的费用

金きん ：金额

• 礼れい金きん：谢礼金；日本租房语境常指“给房东的礼金/不退的谢礼”
• 奨しょう学がく金きん：奖学金/助学金
• 税ぜい金きん：税款

喫きつ煙えん者しゃ ③ ｜名｜吸烟者

旅りょ行こう者しゃ ③｜名｜旅行者

利り用よう者しゃ ②｜名｜利用者

時じ間かん帯たい ⓪｜名｜时间段

• 通つう勤きんラッシュの時じ間かん帯たい

  • 通勤高峰时段／上下班拥挤的时间段

調ちょう子し ⓪ ｜名｜状况；势头

• 調ちょう子しが悪わるい

  • 状态不好（身体不舒服、精神不佳、机器不好使、进展不顺都能用）

• 調ちょう子しに乗のる

  • ①得意忘形、飘了（被夸/顺利了就开始膨胀、做过头）；
  • ②乘势、顺势而为（较少见，更多时候是①的“飘了”）。

良よさ ①｜名｜长处

冷れい凍とう食しょく品ひん ⑤｜名｜冷冻食品

憧あこがれ ⓪｜名｜憧憬、向往

• 憧あこがる

• 先せん輩ぱいに憧あこがれる

  • 憧憬前辈／向往成为像前辈那样的人

悩なやみ ③｜名｜烦恼

• 悩なやむ：烦恼、苦恼、纠结

• 恋こいに悩なやむ

  • 为恋爱烦恼／被感情问题困扰

売うり上あげ ⓪｜名｜销售额

• 売うる：卖（把东西卖出去）

• 売うれる ：卖得出去／畅销

• 売うれ行ゆき：销量、销售情况（卖得好不好、卖得快不快）

進すすみます ④｜动1｜前进；加重｜原形：進む ⓪

• 地ち球きゅう温おん暖だん化かが進すすんできた。

  • 全球变暖逐渐加剧了／地球变暖发展到现在

磨みがきます ④｜动1｜刷，擦｜原形：磨く ⓪

• 歯はを磨みがく

  • 刷牙

• 歯はブラシ

  • 牙刷

• 腕うでを磨みがく

  • 磨练本领／提升技能（不是“磨胳膊”，是比喻用法）

曇くもります ④｜动1｜天阴｜原形：曇る ②

• 曇くもり

  • 阴天、阴（天气）

• 曇くもる

  • 变阴；（玻璃/镜子）起雾、变模糊

• 晴はれる

  • 放晴；（心情/疑虑）消散、开朗起来

• 晴はれ

  • 晴天；晴朗的状态

• 心こころが曇くもる

  • 心里蒙上一层阴影、心情变得阴郁（字面“心变阴了”）

似にます ②｜动2｜像｜原形：似に似にる⓪

• 父ちちに似にている

  • 像父亲／长得像爸爸（外貌、性格都可用，看语境）

ライトアップする ⑤｜动3｜景观照明

イルミネーション

• 彩灯装饰／灯光秀／夜景灯饰（街道、商场、圣诞季常见的那种“亮晶晶布置”）

普ふ及きゅうします⓪｜动3｜普及｜原形：普及する ⓪

• スマホが普ふ及きゅうしてきた。

  • 智能手机逐渐普及了／手机（智能机）越来越普遍了

雨あま宿やどりします ④｜动3｜避雨｜原形：雨宿りする④

• 雨あめ
  • 雨
• 宿やどる
  • 寄宿、栖息；（光/生命/灵魂等）寄于其中、蕴含在……里
• 飴あめ
  • 糖果、糖（硬糖/棒棒糖等）

酷ひどい ②｜形1｜过分；激烈

• 酷ひどい目めに遭あう

  • 遭遇倒霉事／吃大苦头／碰上很惨的经历

手て軽がる ⓪｜形2｜简便

• 手て軽がるにできた

  • 很轻松就做到了／随手就能做（不费劲、很简便地完成）

急きゅう速そく ⓪｜形2｜快速

• 近きん代だい化か・地ち球きゅう温おん暖だん化か・少しょう子し高こう齢れい化かが急きゅう速そくに進すすむ

  • 近代化、全球变暖、少子老龄化正在迅速推进／快速加剧。

以い前ぜん ①｜副｜以前

なんか ①｜副｜总觉得；有点

年ねん々ねん ⓪｜副｜逐年

どんどん ①｜副｜不断地，变化的势头猛

• どんどん上じょう手ずになってきた。

  • 越来越熟练了／进步得越来越快了

• 遠えん慮りょしないで、どんどん食たべてください。

  • 别客气，请尽管吃（多吃点）

ますます ②｜副｜越来越，新台阶

• 益ま々元げん気きです。

  • 越来越精神/越来越有活力。

だんだん段だん々（慢慢变化）

• 渐渐、逐步

• だんだん寒さむくなってきた。

  • 天气渐渐变冷了／越来越冷了。

軽かるい物もの ⑤｜词组｜清淡/少量食物

• 軽かるい・重おもい

～上じょう｜接尾｜在……之上；基于……

• 健けん康こう上じょうの問もん題だい

  • 健康方面的问题／健康上的隐患