新标日初级下_语法 第09单元 小野赴北京
2025年10月26日 · 5632 字
新标初_33 电车突然停了
-
電 車が 急に 止まりました。
☆自动词 和 他动词
- 自动词:陈述结果,状态;无宾语
- 他动词:强调人为性;有宾语
- 成对的自他动词
- 有自动词,无对应他动词
- 有他动词,无对应自动词
☆规则
大部分都没有用,一个字看都别看!
记:
- -aru 自动词
- -eru 自动词
- -su 他动词
☆自动词 + ている
ている表示动作正在进行。
- 如果该自动词是表示动作的,则表示动作正在进行;
- 如果该自动词是表示变化的,则表示结果的存续。
部 屋 の 電 気 が 消えています。
-
消える | 动2 | 熄灭、消失;关掉、使…消失
房间的灯已经关着(呈关着的状态)。
壁 に は 大きな 絵 が 掛かって います。
-
掛かる ②|自动1|挂着;把…挂上/花费
墙上挂着一幅大画。
この 自 動 車 は 壊れています。
-
壊れる ⓪|自动2| 坏掉;弄坏
这辆汽车坏掉了(处于坏的状态)。
自动词て形 + いる 和 自动词た形 都可以表示结果存续
- 自动词た形 偏重表示变化的完成
- 自动词て形 + いる 则偏重表示变化完成后形成的结果状态。
部 屋 の 電 気 が 消えています。
房间的灯灭着
部 屋 の 電 気 が 消えました。
房间的灯灭了(“灯熄灭了”这个动作刚刚发生)。
☆他动词 + ている
他动词后续 ~ています 一般表示现在进行,但也有一些例外,例如:
森さん は 車 を 持っています。
森先生有车(拥有的状态)。
吉 田さん は 眼 鏡 を かけています。
-
👓 掛ける ② 挂上、戴上(眼镜等)
吉田先生戴着眼镜(处于戴着的状态)。
☆动 て + しまう
てしまう = ちゃう
でしまう = じゃう
- て → で
- ち → ぢ di
- ち 和 じ
しまう 完了, 终了的意思
表示一种后悔、遗憾、责备的语感。
一般表示该动作所产生的结果是令人不愉快的事情。
-
森さん は ボーナス を 全 部 使って しまいました。
-
使う
-
森先生把奖金全都花掉了(带有“完全花光”或“有点后悔/遗憾”的语气)。
-
-
大 切 な 書 類 を うっかり 忘れて しまいました。
- 重要的文件不小心忘带了/忘记了。(带有懊悔或困扰的语气)
-
無 理 を する と、 病 気 に なって しまいます よ。
- 勉强自己的话,会生病的哦。
但有时候也只用来表示动作的 完成 ,而没有结果令人不愉快的意思,这时候动作一般是有意进行的。
-
この 本 は もう 読んで しまいました。
- 这本书我已经读完了。(带“读完了”或“读完了,有点可惜/意外”的语气,根据语境可正可负)
-
最 後 まで 食べて しまいましょう。
- 把它吃到最后吧/干脆把它全吃掉吧。(带“就这样一起完成吧”的语气)
☆样态「そうです」=“看起来好像…”
~そうです 用于描述说话人对某种事物样态的观感,或根据某种情形推测事态的发展。其接续方式为:
-
动词连用形 + そうです 。
-
A
い+ そうです 。- 一类形容词去い+ そうです
-
AN + そうです 。
- 二类形容词直接 + そうです
这种否定有固定的“看起来不…”的说法。
-
动词(V):「~そうにない」
- V连用形 + そうにない(です)
- V连用形 + そうに ありません
-
形容词 + そう では ありません
-
ない → なさそうだ
-
いい・よい → よさそうだ
-
い形容词(Aい):「~くなさそう」
- 去い + くなさそう(です)
- 去い + そう では ありません
-
词干 + ではなさそうです / じゃなさそうです(口语多用じゃ)
-
名词(N):「~では/じゃなさそう」
动词(V)
雨が降り そうです。
看起来要下雨。
雨が降りそうにないです。
看起来不会下雨。
名词(N)
あの人は学 生そうです。
那个人看起来像学生。
あの人は学 生 じゃなさ そうです。
那个人看起来不像学生。
一类形容词(い形容词)
この料 理はおいしそうです。
这道菜看起来很好吃。
この料 理はおいしくなさそうです。
这道菜看起来不太好吃。
二类形容词(な形容词)
彼は元 気そうです。
他看起来很精神。
彼は元 気じゃなさそうです。
他看起来不太精神。
样态:用固定否定(おいしくなさそう、元気じゃなさそう、行きそうにない)。
☆传闻/听说「そうです」=“听说/据说…”
这是把一个完整句子当作内容来转述,所以它的接续很“句子级”。
“我听到的内容是『X』”,X 可以是一整句,所以接续像引用句。
接续:
- 动词基本型 + そうです
- 名词、二类型形容词 + だ + そうです
- 学生ではない/じゃないそうです
- 一类形容词 + そうです
否定写在前面的内容里,不是把「そうです」本身变否定。
动词:田 中さんは明 日 来るそうです。
听说田中先生明天来。
田 中さんは明 日 来ないそうです。
听说田中先生明天不来。
名词:彼は医 者だ そうです。
听说他是医生。
彼は医 者 ではない そうです。
听说他不是医生。
い形容词その店は安い そうです。
听说那家店很便宜。
その店は安くない そうです。
听说那家店不便宜。
な形容词その映 画は有 名だ そうです。
听说那部电影很有名。
その映 画は有 名ではない そうです。
听说那部电影没那么有名/并不有名。
新标初_34 墙上挂着挂历
-
壁に カレンダーが 掛けて あります
☆补助动词 他动词 + てある
**他动词 **+ てある!!!
表示有意进行的动作结果的存续状态。在这个句型里不涉及动作的主体,而只涉及动作的对象。
壁 に カレンダー が 掛けて あります。
墙上挂着日历。(强调“结果状态”,是“有人挂好后的状态”)
窓 が 開けて あります。
窗户被打开着。(强调“有人事先把窗户打开了”的状态)
パスポート は バッグ の 中 に 入れて あります。
护照已经放在包里了。(强调“事先放好、做好准备”的状态)
手 紙 の 中 に は どんな こと が 書いて あります か。
信里写了些什么内容呢?
注意如下两个句子的对比。
-
壁に私がカレンダーを掛けました
- 我把挂历挂在墙上了
-
壁にカレンダーが掛けてあります
- 墙上挂着挂历
ている vs てある:一句话抓住本质
-
~ている:现在是那样的状态(自然/客观/主语本身)。-
自动词 + ている:最常见是“结果状态”
-
ドアが開いている。门开着
-
当然也能表示进行中(比如雨降る这种持续现象):
-
雨が降っている。正在下雨
-
-
他动词 + ている:更容易是“进行中”或“反复习惯”
-
彼がドアを開けている。他正在开门(进行中)
-
彼は毎日英語を勉強している。他每天学英语(习惯/持续)
-
-
~てある:有人做过并留下来的状态(准备、安排、目的感)。
☆补助动词 动て + おく
置く:放置、搁
表示为做某种准备而有意识地进行的动作,有为了某种目的而将动作的结果或效果留存下来的意思。相当于汉语的 事先 、 提前 的意思。
お客さん が 来る 前 に、 部 屋 を 掃 除して おきます。
在客人来之前,把房间先打扫好。
明 日 は 忙しい です、 今夜 は ゆっくり 休んで おいて ください。
明天会很忙,集体那晚上你要好好休息
訪 問する 前 に、 一度 電 話して おきます。
拜访之前我准备先打个电话
☆在口语中,常常把ておく = とく/ でおく = どく
请先放在那里:
そこ に 置いておいてください 。
そこ に 置いとい てください。(口语形式)
先写好:
書いておく → 書いとく
先喝点再说:
飲んでおく → 飲んどく
☆补助动词 てみる
見る
表示尝试做某事。
太 田さん は 中 国 語 で 手 紙 を 書いて みました。
太田先生试着用汉语写了一封信
おいしそう です ね、 食べて みます。
看上去很好吃,我来尝尝。
それ は おかしい、 もう 一 度 調べて みて ください。
那有点奇怪,请再查一次试试看。
☆小句1(基本形)ために
為 = ために 目的,形式名词
~ために 表示目的,其前后两个小句的主语相同。
日 本 に 留 学する ため に、 お金 を ためて います。
为了去日本留学,正在存钱。
運 動 を する ため に、 新しい 靴 を 買いました。
为了运动,我买了新鞋。
林さん は 駅 へ 行く ため に、 バス に 乗りました。
林先生为了去车站,乘了公交车。
前接名词时,用 名词 + の + ために 的形式。
留 学 の ため に、 日 本 語 を 勉 強して います。
为了留学,正在学习日语。
健 康 の ため に、 毎 日 歩いて います。
为了健康,每天都在散步。
新标初_35 明天要是下雨,马拉松大会就不搞了
-
明 日 雨が 降ったら、 マラソン大 会は 中 止です。
☆假定、限定 :小句1たら,小句2
~たら 用于表示假定条件。
某种特定的、一次性的依存关系;使用范围广!
后面可以接意志、希望、命令、依赖
-
其接续方式是把过去形式的 た 换成 たら
-
二类形 和 名词 的过去否定形式 ~ではなかった 后续 たら 时,要去掉其中的 は 变成 ~でなかったら 。
明 日 雨 が 降ったら、 マラソン 大 会 は 中 止 です。
如果明天下雨,马拉松大会就中止。
寒かったら、 窓 を 閉めて ください。
如果冷的话,请把窗户关上。
表 現 が 変だったら、 教えて ください。
如果表达(说法)奇怪的话,请告诉我。
明 日 雨 で なかったら、 ハイキング に 行きます。
如果明天不下雨,就去远足。
☆敬体体形式
礼貌的说法用 ~ます 、 ~です 后续 ~たら 换成 ~ましたら 、 ~でしたら 的形式。
問 題 が ありましたら、 教えて ください。
如果有问题,请告诉我。
表 現 が 変でしたら、 直します。
如果表达有问题的话,我会改。
☆逆接 小句1ても,小句2
相当于汉语的 尽管~,也~ 、 即使~,也~ 。
接续方式为把 て形 的 て 、 で 换成 ても 、 でも 。
日 本 へ 帰っても、 中 国 語 の 勉 強 を 続けて ください。
即使回到日本,也请继续学习中文。
薬 を 飲んでも、 この 病 気 は 治りません。
就算吃药,这个病也治不好。
仕 事 が 忙しくても、 休 日 に は 休みます。
即使工作再忙,休息日也会休息。
準 備が 完 全でも、 最 終 点 検は 必 要 です。
即使准备得再完美,最后的检查也是必要的。
休 日 でも 働きます。
即使是休息日也会工作。
~ても 除了用于假定的情况外,还可以用于表示已经发生的情况。
その 言 葉 は、 辞 書 で 調べても 分かりませんでした。
那个词即使查了字典也没弄明白/ 那个词,查了词典也没有明白
☆名 + だけ
表示 这就是全部,不再有其他 的意思。
今 年 の 夏 休み は 3日 だけ です。
今年的暑假只有三天。
森さん と 馬さん だけ が お酒 を 飲みます。
只有森先生和马先生喝酒。
わたし は その 料 理 だけ を 食べませんでした。
只有那道菜我没吃。
だけ 后面的助词 が 和 を 有时省略。
森さん と 馬さん だけ お酒 を 飲みます。
只有森先生和马先生喝酒。
わたし は その 料 理 だけ 食べませんでした。
只有那道菜我没吃。
☆名しか + 否定形式
语法说明: 【 しか~ない 】
结构:名词 + しか + 动词否定形
意思:“只有……”、“除了……以外什么都不……”
表示 除了举出的一项外,其他都不是这样 的意思,和 ~だけ + 肯定形式 的意思基本相同。
两者的细微区别: ~だけ 只用来表示一种客观的限定,而 しかない 带有一定的主观感情色彩。
会 議 室 に は 李さん しか いません。
会议室里只有小李一个人。
会 議 室 に は 李さん だけ が います。
会议室里只有小李在(存在)。
しかない 和 ~だけ 之间的差异在它们和数量词一起使用时表现得尤其明显。
下例中使用 ~だけ 表示在北京客观上只能停留 3 天,而使用 しかない 时,则有说话人主观上觉得 3 天时间太短了的语感。
-
北 京 に は 3日 しか 滞 在する こと が できません。 (在北京只能停留 3 天)
-
北 京 に は 3日 だけ 滞 在する こと が できます。在北京只能停留三天。
新标初_36 我迟到了,真抱歉
-
遅くなって、 すみません
☆小句1て,小句2 或 小句1で,小句2
这种形式还可以用来表示原因、理由,即 小句1 是 小句2 的原因、理由。不过, 小句2 不可以是 祈使句 (或称为 命令句 )。
遅く なって、 すみません。
来晚了,不好意思/对不起。
最 初 は 言 葉 が 通じなくて、 とても 困りました。
一开始语言不通,非常为难/非常困扰。
森さん は 頭 が 痛くて、 会 社 を 休みました。
森先生因为头疼而请假没去公司。
説 明 が 上 手 で、 よく 分かりました。
说明讲得很好,我完全明白了。
父 は 大 阪 の 出 身 で、 いつも 関 西 弁 で 話します。
我父亲是大阪人,所以平时总是说关西方言。
☆名 + に
~に 也可以用来表示用途和基准。
表示用途时,其前面是具体说明用途的名词,后面一般是 使う 等动词。
この 写 真 は 何 に 使います か。
这张照片用来做什么?
パスポート の 申 請 に 使います。
用于申请护照。
~に 表示基准时,其前面的名词是基准,后面则一般是表示评价的形容词。
スーパー が 近い ので、 この マンション は 買い物 に 便 利 です。
因为超市很近,这个公寓在购物方面很方便。
この 本 は、 大人 には 易しい です。 しかし、 子 供 には 難しい です。
这本书对大人来说很简单,但对孩子来说很难。
☆动基本形 + のに
可以表示用途和基准,与 名词 + に 相同,其后面一般也是 使う 等动词和表示评价的形容词。
この 写 真 は パスポート を 申 請する の に 使います。
这张照片是用来申请护照的。
この フライパン は 卵 焼き を 作る の に 使います。
这个平底锅用来做玉子烧(煎蛋卷)。
この マンション は 買い物する の に 便 利 です。
这个公寓在购物方面很方便。
☆ばかり
名词 + ばかり,表示:光是……,净是……,满是……
何で 野 菜 ばかり 食べて いる ん です か。
为什么一直只吃蔬菜呢?
林さん は カラオケ で 古い 歌 ばかり 歌います。
林先生在卡拉 OK 里总是唱老歌。
動て形 + ばかり + いる,表示:老是、净、总是做某事(有点埋怨/否定的语气)
張さん は 毎 日 お酒 を 飲んで ばかり います。
小张每天就是一直喝酒。
森さん は いつも 失 敗して ばかり います。
森先生总是在失败/老是犯错。
☆ ~ばかり 和 ~だけ
都可以表示限定,但其用法有 3 点差异:
だけ:表示限定(客观)
ばかり:表示量、次数多(主观)
-
~だけ 可以用来限定数字,而 ~ばかり 不能!
-
~だけ 可以和否定形式相呼应,而 ~ばかり 不能!
-
~だけ 只表示没有例外,而 ~ばかり 则含有反复进行同一动作的意思。
-
另外, ~ばかり 有一种 不理想 的含义。
☆主语 + が + 見える/聞こえる
“我看到/听到『某个动作正在发生』”,或 “能看到/听到某个动作”。
空 港 の 入り口 に 警 官 が 立って いる の が 見えます。
能看到有警察站在机场入口处。
隣 の 部 屋 で 子 供たち が 騒いで いる の が 聞こえます か。
能听到隔壁房间孩子们在吵闹吗?
彼 が 車 に 乗った の が 見えました。
我看到他上车了。