第2课 调职致辞-2 track_05

2026年04月17日 · 750

おおさかしゃでは、アジアかくこくへのしゅつかくだいもくてきとしたプロジェクトにさんすることになりました。

在大阪分公司,我将参加一个以扩大对亚洲各国出口为目标的项目。


このてんきんきっかけに、またあらたなちょうせんができることをたいしております。

我期待以这次调职为契机,再次迎接新的挑战。


やるからにはぜんりょくでがんばります。

既然要做,我就会全力以赴。


にゅうしゃらいしたしんだこのしょくはなれることになりましたが、

みなさまいっしょごとをするかいがなくなるというわけではありません

虽然我要离开自入职以来早已熟悉并有感情的这个工作岗位,但这并不意味着今后就没有机会和大家一起工作了。


どうぞこれまでとわることなく、ごどうよろしくおねがいいたします。

今后也请像以前一样,多多指导关照。


さいに、ほんじつあめにもかかわらず、このようにおおくのかたがたてくださったこと、

みなさまあたたかいおこころづかいにこころからかんしゃしております。

最后,今天尽管下着雨,仍然有这么多人前来参加,对于大家温暖的关怀,我由衷表示感谢。


ほんとうにありがとうございました。

真的非常感谢大家。