第2课 调职致辞-2 track_05
2026年04月17日 · 750 字
大 阪 支 社 では、アジア各 国 への輸 出 拡 大 を目 的 としたプロジェクトに参 加 することになりました。
在大阪分公司,我将参加一个以扩大对亚洲各国出口为目标的项目。
この転 勤 をきっかけに、また新 たな挑 戦 ができることを期 待 しております。
我期待以这次调职为契机,再次迎接新的挑战。
やるからには全 力 でがんばります。
既然要做,我就会全力以赴。
入 社 以 来 慣 れ親 しんだこの職 場 を離 れることになりましたが、
皆 様 と一 緒 に仕 事 をする機 会 がなくなるというわけではありません。
虽然我要离开自入职以来早已熟悉并有感情的这个工作岗位,但这并不意味着今后就没有机会和大家一起工作了。
どうぞこれまでと変 わることなく、ご指 導 よろしくお願 いいたします。
今后也请像以前一样,多多指导关照。
最 後 に、本 日 は雨 にもかかわらず、このように多 くの方 々 が来 てくださったこと、
皆 様 の温 かいお心 遣 いに心 から感 謝 しております。
最后,今天尽管下着雨,仍然有这么多人前来参加,对于大家温暖的关怀,我由衷表示感谢。
本 当 にありがとうございました。
真的非常感谢大家。